〔原文〕 游金山寺 [宋] 苏轼 我家江水初发源②,宦游直送江入海③。 闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在。 中泠南畔石盘陀④,古来出没随涛波。 试登绝顶望乡国⑤,江南江北青山多⑥。 羁愁畏晚寻归楫⑦,山僧苦留看落日。 微风万顷靴文细⑧,断霞半空鱼尾赤⑨。 是时江月初生魄⑩,二更月落天深黑。 江...
苏轼深感仕途险恶，主动请求外任。熙宁四年，乃有通判杭州的任命，苏轼当时三十六 岁。他七月离京赴任，十一月初三，途经镇江金山，访宝觉、圆通二僧，夜宿寺中而作此诗。全诗二十二句，大致可分三个层次。前八句写金山寺山水形胜，中间十句写登眺所见黄昏夕阳和深夜炬火的江景，末四句抒发此游的感喟...
以下是苏轼的《游金山寺》原文及翻译：原文：我家江水初发源，宦游直送江入海。闻道潮头一丈高，天寒尚有沙痕在。中泠南畔石盘陀，古来出没随涛波。试登绝顶望乡国，江南江北青山多。羁愁渐解酒力破，山川有助光景阔。来从万里安归老，身得闲闲渠自乐。粗吟此诗寄同志，莫负公馀江上阁。翻译...
游金山寺宋/ 苏轼 我家江水初发源,宦游直送江入海。 闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在。 中泠南畔石盘陀,古来出没随涛波。 试登绝顶望乡国,江南江北青山多。 羁愁畏晚寻归楫,山僧苦留看落日。 微风万顷靴文细,断霞半空鱼尾赤。 是时江月初生魄,二更月落天深黑。 江心似有炬火明,飞焰照山栖鸟惊。
金山寺在江苏镇江金山上。山原在长江中，又称金鳌岭或浮玉山。金山寺始建于东晋，初名泽心寺，后因开山得金而改名。它矗立于山颠，建筑宏伟，寺内寺外，古木葱郁，与浩浩大江互相映衬，是江南名胜之一。宋真宗梦游山寺，赐匾额，其后游人更多。宋神宗即位后，苏轼因与王安石政见不合，又不能忍受朝官...
苏轼游金山寺正是农历十一月初三,切合当时情景。月亮的升降可以见出诗人眺望的久长,而月落后深黑色的天穹又给江心炬火的闪现提供了背景。在这晦冥的二更天,遥望江心,似有炬火浮现,那腾起来的火焰照亮了山色,惊动了栖乌。这种奇特现象,古人称之为“阴火”。阴火的出现,反过来给晦暗的背景增添了一点亮色,而在诗人...
游金山寺三叠苏轼韵,赵宋诗人许坡翁,雄才磅礴富似海。创为险韵再三叠,妙理无在无不在。偶然游戏参伽陀,横江那畏排山波。中江长老一握手,故乡情谊何其多。伏牛山下重舣楫,风物撩人如昔日。旧编翻读和苏章,欲效其为面先赤。强颜倚槛...
游金山寺再叠苏轼韵,册府常披舆地图,西极江源东竟海。中流银发能许长,氐父乃如黍米在。获金名易裴头陀,祗园高下临澄波。自兹胜迹擅吴下,骚人禅客游恒多。南国重来命巡楫,风恬浪静韶春日。佳境毕景不能穷,琳宫梵宇层楼赤。石?万劫...