译文:苏轼到杭州后,遇上大旱,饥荒和瘟疫并发。苏轼向朝廷请求,.免去杭州三分之一的上供粮米,又得到(朝廷)赏赐的度牒,换取粮食来救济饥民。第二年春天,又降价出售平价米,做了很多粥和药剂,派人带着医生到各街巷治病,救活了很多人。苏轼说:“杭州是水陆交通的要道,得病死掉的人要比别处多些。”(苏轼)于是收集(...
[原文](苏轼)既至杭,大旱,饥疫并作。 轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。 明年春,又减价粜常平米,多作馆粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。 轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多。 ”乃裒美缗得二千,复发橐中黄金五十两,以作病坊,稍畜钱粮待之。[选项]苏轼直面饥疫,...
【原】既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春,又减价粜常平米,多作饘粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多。”乃裒羡缗得二千,复发橐中黄金五十两,以作病坊,稍畜钱粮待之。 【译】苏轼到杭州后,遇上大旱,饥荒...
(一)苏轼治西湖 既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年
苏轼传 四年,轼恐不见容,请外,拜龙图阁学士、知杭州。既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米①三之一,复得赐度僧牒②,易米以救饥者。明年春,又减价粜常平米③,多作饘粥④药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多。”乃裒羡缗得二千⑤,复发橐⑥中黄金五十...
既至杭,大旱,饥疫并作轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春又减价粜常平米多作饘粥药剂遣使挟医分坊治病活者甚众轼曰杭水陆之会疫死比他处常多乃裒羡缗得二千,复发橐中黄金五十两,以作病坊,稍畜钱粮待之。徽宗立,更三大赦,遂提举玉局观,复朝奉郎。...
既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春,又减价粜常平米,多作鳣粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。 杭本近海,地泉咸苦,居民稀少。轼见茅山一河专受江潮,盐桥一河专受湖水,遂浚二河以通漕。复造堰闸,以为湖水畜泄之...
苏轼抗疫 嘉祐四年,轼拜龙图阁学士、知杭州。既至杭,大旱,饥疫并作。轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒,易米以救饥者。明年春,又减价粜(tiào)常平米,多作饘(zhān)粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。轼曰:“杭,水陆之会,疫死比他处常多。”乃裒(póu)羡缗(mín...
材料一(苏轼)既至杭,大旱,饥疫并作。 轼请于朝,免本路上供米三之一,复得赐度僧牒①,易 米以救饥者。 明年春,又减价粜常平米,多作馏粥药剂,遣使挟医分坊治病,活者甚众。(节选自《宋史 ·苏轼列传》)材料二(孔)祯,高宗时为苏州长史。 曹王明为刺史,不循法度,祯每进谏。 明曰:“寡人天子之弟,岂失...