1个回答小Q 2024年09月20日 14:22 以下是苏曼殊 《本事诗》中的部分原文及注释翻译: - 其一: - 原文:“无量春愁无量恨,一时都向指间鸣。我亦艰难多病日,那堪重听八云筝。” - 注释翻译:无量的春愁和无边的恨绪,一时间都在弹奏的指间奏鸣。我本已在艰难又多病之时,怎堪再去重听这哀婉的八云筝音。
还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。 目断积成一钵泪,魂销赢得十篇诗。 相逢不及相思好,万境妍于未到时。🌸 其八 🌸 相怜病骨轻于蝶,梦入罗浮万里云。 赠尔多情诗一卷,他年重检石榴裙。 多才天子神山女,未必高唐定雨云。 相见烦君惟一曲,不教红泪落湘裙。🌸 其九 🌸 春雨楼头尺八箫,何时归...
云帆诗友会 【海外清音】 相看不厌:步苏曼殊《本事诗》十首 作者简介 相看不厌,旅美高科技人士,诗词爱好者,有诗词诗集散见于各类网络微刊上。 一 西泠桥畔泠泠水,断续禅钟断续鸣。 一自三千丝剃去,倩谁听取八云筝。 附:苏曼殊原玉 无量春愁无量恨,一时都向指间鸣。 我亦艰难多病日,那堪重听八云筝。 ...
本事诗苏曼殊近代 春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮? 芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥。 【注释】: ①浙江潮:即钱江潮。 ②芒鞋:草鞋。 ③钵:僧人的食器。 ④樱花:日本以樱花为国花,每逢樱花节,人们有观赏樱花之习。 【赏析】: 《本事诗》组诗抒发的是对一位女子的爱慕之情,但在具体对象问题上,则意见不一...
苏曼殊《本事诗》:“春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?#孙宝山书法作品 #唯美诗词 #传扬中华文化 #写字是一种生活 54 7 收藏 分享 举报发布时间:2024-11-07 13:31 全部评论 大家都在搜: 小圆 ... [赞][赞][赞][赞][赞][赞] 3周前·河南 0 分享 回复 用户...
《本事诗·其一》 乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。 “乌舍”是印度的神女,苏曼殊以之来形容百助,凌波微步,肌肤胜雪,极尽美丽。“红叶题诗”是唐代的一个著名爱情典故,是说诗人顾况在从皇宫经过的水流之中捡到一片红叶,上面题写着一首求爱诗。第二天,顾况在红叶上写下一...
(一)会饮神篇柏拉图,恨无知己劝屠苏。倾城一笑成吁叹,安笑幽王不丈夫。(二)别后多情似怅然,秋临南国雨如烟。相知恨不相逢早,遥想罗敷爱少年。(三)凤城处处起高楼,独立高楼分外忧。岭粤清风难识我,潇湘夜雨最堪愁。风起青萍,云生幽谷,这意境太美了 (四)风起青苹夜梦澜,蛾眉宛转影流连。美人...
本事诗近现代:苏曼殊 丈室番茶手自煎,语深香冷涕潸然。 生身阿母无情甚,为向摩耶问夙缘。 秋天,宫怨,孤独 苏曼殊 苏曼殊(1884~1918年),近代作家、诗人、翻译家,广东香山(今广东中山)人。原名戬,字子谷,学名元瑛(亦作玄瑛),法名博经,法号曼殊,笔名印禅、苏湜。光绪十年(公元1884年)生于日本横滨,父...
本事诗十首 〔苏曼殊〕 〔清〕 丈室番茶手自煎,语深香冷涕潸然。 生身阿母无情甚,为向摩耶问夙缘。 本事诗十首 〔苏曼殊〕 〔清〕 愧向尊前说报恩,香残玦黛浅含颦。 卿自无言侬已会,湘兰天女是前身。 本事诗十首 〔苏曼殊〕 〔清〕 无量春愁无量恨,一时都向指间鸣。 我亦艰难多病日,那堪重听八...