苏州屎的粤语典故非常有趣。这个词原本指苏州发生的风流韵事,或者是在那里留下的风流债、桃花劫。后来,它变成了一个比喻,指别人遗留下来的棘手麻烦事,就像“粪便”一样难以处理。 关于苏州屎的来源,有多种说法: 广州才子的风流债:以前有个广州的才子,经常上京赴考时路过苏州,并在那里寻花问柳,惹了不少风流债。后...
“苏州屎”的由来 苏州屎的正确起源似乎没有什麼定论。 有一说是,广东人对苏州的感觉是山明水秀出美女,有“生在苏州、住在杭州、食在广州、死在柳州”这种说法,因此在山明水秀的苏州,留下一陀屎,就大煞风景了。也有人觉得俗语的起源跟风流债有关:可能是前人在苏州经商,跟苏州姑娘日久生情而留下风流债,“...
说法1: 苏州史——是指某人过去的风流韵事、风流债、桃花劫。因为苏州历来是烟花繁华之地,才子与佳人相遇或者与青楼女子之间会发生很多的故事,所以用苏州史泛指某人之前的风流韵事,不过通常是贬义,还带有遗留问题。 广州话中有时故意把“苏州史”说成“苏州屎”,带贬义和调侃的语气。通常是旁观者...
本课程由暨南大学方言教授团队精心制作简单易学的视频课程,满足日常生活交际生活需求。 关注公众号“20天学会粤语”,后台回复“公开课”,就可以免费学习干货满满的粤语公开课! 添加老师微信“qianyujie666”,邀请进入粤语交流群,还能获得每天推送的粤语学习资源和老师在线辅导!
苏州屎的粤语典故 只看楼主收藏回复 Mexi灬ao辉 默默无闻 1 送TA礼物 1楼2023-05-13 16:29回复 登录百度帐号 下次自动登录 忘记密码? 扫二维码下载贴吧客户端 下载贴吧APP看高清直播、视频! 贴吧页面意见反馈 违规贴吧举报反馈通道 贴吧违规信息处理公示0...
外部播放此歌曲> 大雄带你睇广东 - 趣怪粤语的典故及由来“苏州屎”的由来 专辑:趣怪粤语 歌手:大雄带你睇广东 还没有歌词哦
《大雄带你睇广东》,有声粤语播报栏目,讲述广东新鲜事、广东特色文化;说名人、讲美食、传播岭南文化,应有尽有。 TA的作品 更多 3万 大雄粤语Club 大雄带你睇广东 2.4万 广东历史名人 大雄带你睇广东 3.2万 趣怪粤语 大雄带你睇广东 相关推荐 陈波粤语评书《卫斯理之异宝》 成语故事(粤语) 小李飞刀...
“苏州屎”的由来 苏州屎的正确起源似乎没有什麼定论。 有一说是,广东人对苏州的感觉是山明水秀出美女,有“生在苏州、住在杭州、食在广州、死在柳州”这种说法,因此在山明水秀的苏州,留下一陀屎,就大煞风景了。也有人觉得俗语的起源跟风流债有关:可能是前人在苏州经商,跟苏州姑娘日久生情而留下风流债,“屎...