芳容至孝周孝子名芳容,华亭人。其父文荣,游楚客死归州官舍矣。芳容十四岁,祖父母相继死,临终抚芳容叹曰:“安得汝为寻亲孝子,使我瞑目九泉乎!”芳容泣而志之,由是始有负骨归葬之念。芳容自顾年已及壮,可跋涉险阻,乃自奋曰:“天下岂有无父之人哉!“乃焚香告家庙曰:“此去不父骨,誓不归矣。自出都后,芳...
芳容至孝 周孝子名芳容,华亭人。其父文荣,游楚客死归州官舍矣。芳容十四岁,祖父母相继死,临终抚芳容叹曰:“安得汝为寻亲孝子,使我瞑目九泉乎!”芳容泣而志之,由是始有负骨归葬之念。芳容自顾年已及壮,可跋涉险阻,乃自奋曰:“天下岂有无父之人哉!”乃焚香告家庙曰:“此去不父骨,誓不归矣。” ...
芳容至孝文言文及翻译 世之孝者，莫若芳容。芳容者，吾乡之贤女也。年方弱冠，容貌端丽，性情温顺，孝敬父母，乡里共称之。一日，芳容之父患重病，卧床不起。芳容侍疾床前，衣不解带，药石不辍。朝夕问安，涕泪交流，忧心如焚。其母亦病，芳容分身乏术，遂求于邻里，愿代母病，以安父母之心。邻里感其孝心，...
以下是《芳容至孝》的原文及翻译: 原文: 周孝子名芳容,华亭人。其父文荣,游楚客死归州官舍矣。芳容十四岁,祖父母相继死,临终抚芳容叹曰:“安得吾父归骨于墓哉,汝勉之!”芳容泣而记之,由是终岁不履丝屦,衣无二彩。 既长,学耕,号“哭谷”。昼耕夜诵,年二十举于乡。乃徒步负骨归葬之。 译文: 姓周...
岁月如梭,芳容夫妻白头偕老,孝道之传,子孙后代。芳容之孝,至孝矣!世人闻之,皆感佩不已。后世有诗赞曰: 芳容至孝感天地,孝道流传千古长。 夫妻同心尊父母,子孙孝顺继书香。 芳容之孝,不仅体现在对父母的孝顺,更体现在对家庭的关爱,对社会的贡献。她以自己的行动,诠释了孝道的真谛,成为后世子孙学习的楷模。©...
芳容至孝周孝子名芳容,华亭人。其父文荣,游楚客死归州官舍矣。芳容十四岁,祖父母相继死,临终抚芳容叹曰:“安得汝为寻亲孝子,使我瞑目九泉乎!”芳容泣而志之,
19芳容至孝柳宗元周孝子名芳容,华亭人。①其父文荣,游楚客死归州官舍矣。芳容十四岁,(死于异地他乡)(房舍,住处)自顾年已及壮,可跋涉险阻,乃自奋曰:“天(自认为,自视)(自勉)下岂有无父之人哉!”②乃焚香告家庙曰:(难道,哪里)(于是)“此去不父骨,誓不归矣。”(不带回父亲的尸骨)自出都后,芳容日行...
《芳容至孝》是一篇讲述古代孝子故事的文言文,以下是对其的详细翻译: 原文:周芳容,华阴人。孝子,性至孝。幼失母,惟父是依。稍长,知读书。家酷贫,无资聘师,时窃入学舍听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田者,父怒,挞之,已而复如初。母丧不能葬,村中少长者咸为言曰:“何不以尸委沟...
高中文言文:《芳容至孝》原文翻译 【芳容至孝原文】 周孝子名芳容,华亭人。其父文荣,游楚客死归州官舍矣。芳容 十四岁,祖父母相继死,临终抚芳容叹曰:“安得汝为寻亲孝子,使 我瞑目九泉乎!”芳容泣而志之,由是始有负骨归葬之念。芳容自顾 年已及壮,可跋涉险阻,乃自奋曰:“天下岂有无父之人哉!”乃焚 ...
芳容至孝的翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 姓周的 一个孝子名叫芳容,是华亭人.他的父亲叫文荣,在楚国游历客死在归州一个当官的人的住所.周芳容十四岁时,祖父祖母相继去世了,临终前抚摸着芳容叹息道:“你能成为寻找父亲的孝子,这句不太清楚),让我在九泉之下可以瞑目啊!”周芳荣哭着记住了这件事,从此开始...