“芳与泽其杂糅兮唯昭质其犹未亏”翻译为:“服饰的芳香和佩玉的润泽交织在一起,我光明纯洁的品质还是没有减损。” “芳与泽其杂糅兮唯昭质其犹未亏”的深层解读 句子原文及字面翻译 “芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。”这句诗出自战国时期伟大诗人屈...
解析 清香和污臭杂糅在一起啊,唯独我明洁的品质没有毁伤. 结果一 题目 "芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏"意思? 答案 芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏出自于屈原的《离骚》。《离骚》中的一句诗,“芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏 ".芬芳的香草和污浊的汗衣混杂在一起,唯有我光明洁白的品质并没有受到...
芳与泽其杂糅兮唯昭质其犹未亏翻译 虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。出处:战国时期诗人屈原创作的《离骚》。离骚是一首“屈原的政治生涯传记”诗。以浪漫抒情的形式来叙事是其主要的风格。赋、比、兴三种修辞手法灵活穿插转换是其语言运用上的最大特点。表达了要使楚国强大就必须推行美政的治国思想。
(2)“昭质”,光明纯洁的品质;“亏”,亏损。译文:(因为)我的芳香和光泽杂糅在一起啊,(所以)唯独我光明纯洁的品质还没有亏损。故答案为:(1)宁愿突然死去,随水流而长逝啊,我也不肯做出这些世俗小人的种种行径啊!(2)(因为)我的芳香和光泽杂糅在一起啊,(所以)唯独我光明纯洁的品质还没有亏损。 本题考查...
翻译及意思 虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。 词语释义 杂糅:(动)指不同的事物混杂在一起:古今～。 小提示:"芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 杂糅未亏 全诗 原文译文拼音版 屈原 屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹...
6.把下面的句子翻译成现代汉语。(1)鸷鸟之不群兮,自前世而固然。译文(2)芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。译文
《离骚》屈原 高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。 芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。 忽反顾以游目兮,将往观乎四荒。 佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。 民生各有所乐兮,余独好修以为常。 虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩。结果一 题目 高余冠之岌岌兮, ___ 。芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。 (屈...
2.“唯昭质其犹未亏”的译文是 3. 这两段文字采用的表现手法是4. 这两段文字表达了诗人什么样的思想感情?相关知识点: 试题来源: 解析 答案:1.山势高耸的样子。这里指帽子很高2. 唯独我明洁的品质还没有缺损3. 比喻4. 对理想的执著追求,对品质的自信。解析: 1. 此题考查对词语的理解。注意“岌岌”不...
二、翻译句子。1.高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离。2.芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。3.宁溘死以流亡兮,余不忍为此态也!4.虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩?5.余虽好修姱以靰羁兮,謇朝谇而夕替。 相关知识点: 试题来源: 解析 二、翻译句子。1.把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长长的。2....