音读（音読 o nyomi）指的是接近中国汉字原音的、日语化的读音，称为“字音 j on”。例子包括“人间（にんげん）”、“个人（こじん）”、“世间（せけん）”、“行动（こうどう）”、“行间（ぎょうかん）”和“茶（ちゃ）”。日语汉字音读分为三种类型：吴音、汉音和唐音，以及“惯用音”。