花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 纠错 译文及注释 译文 看着那花儿像你,看着那柳枝也像你;正是花柳最美的春天,人却要别离。伤心的人儿不禁垂首默默流泪。 一个长江的东边,一个住在长江的西边,好似两岸的鸳鸯在两处飞,不知道什么时候才能再次相逢呢...
花柳青春人别离。 出自宋代欧阳修的《长相思·花似伊》 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 【译文及注释】 译文 看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪。 长江的东边,还有那长江的西边,两岸的鸳鸯在东西...
这句诗的意思是,在花儿和柳枝已经发芽的春天,人却要别离了,不由得让人伤心垂泪。 《长相思·花似伊》整首词是这样的:“花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。”词的大意是,看着花儿像你一样,柳枝像你一样;在花儿和柳枝已经发芽的春天,人却要别离了,低下...
「花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。」出自宋代诗人欧阳修的《长相思·花似伊》,全诗为: 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。
花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。 出自宋代欧阳修的《长相思·花似伊》 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 【译文及注释】 译文 看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪。
伊人面若桃花眉似柳,正楚楚可怜地低头泣下,原来是因心上人即将离别而黯然神伤。 于是就在下阕抒发了自己的相思之痛,恋人被大江分隔,一个住长江头,一个在长江尾,仿佛是两岸的鸳鸯两处飞,相逢机会知道等到什么时候?这位“花柳青春”的妻子就只好“低头双泪垂”了。绵绵相思之情,尽在结句的设问之中。 全词以...
花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。赞 译文及注释 译文 看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪。 长江的东边,还有那长江的西边,两岸的鸳鸯在东西两处飞舞着,(我们)什么时候才能再次相逢呢? 注释 ...
花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。出自于欧阳修的《长相思·花似伊》 朝代:宋代作者:欧阳修原文:花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 赏析 更多 作者:佚名词的上阕写樊素回南必经之路。因为她是杭州人氏,故作者望吴山而生愁。这是一首怀人念远的抒情...
花柳青春人别离。出自宋代 : 欧阳修的《长相思·花似伊》 拼音:huā liǔ qīng chūn rén bié lí 。 名句:花柳青春人别离。 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。来源: 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。
「花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。」出自宋代诗人欧阳修的《长相思·花似伊》,全诗为: 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。