花明玉关雪,叶暖金窗烟。 出自唐代的《折杨柳》 垂杨拂绿水,摇艳东风年。 花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。 攀条折春色,远寄龙庭前。 【译文及注释】 译文 来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,
花明玉关雪,叶暖金窗烟。 花朵在边关雪地的映衬下显得格外明亮艳丽,叶子在金窗轻烟中舒展。 ▶玉关:字面意思是指用玉石装饰的门关,但在古诗中常用来代指边塞或遥远的关隘,象征着边疆或遥远的地方。▶玉关雪:边关的雪景,带有一种清冷、遥远、美丽的意境。▶叶暖:这里的“暖”是一种拟人化的手法,形容叶子...
花明玉关雪,叶暖金窗烟。 花明玉关雪,叶暖金窗烟。 出自唐代李白的《折杨柳》 垂杨拂绿水,摇艳东风年。 花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。 攀条折春色,远寄龙庭前。 【译文及注释】 译文 春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿...
花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。 攀条折春色,远寄龙庭前。 译文及注释 译文 春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有...
折杨柳李 白垂杨拂绿水,摇艳①东风年。花明玉关雪,叶暖金窗烟。美人结长想,对此心凄然。攀条折春色,远寄龙庭②前。 ①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。②龙庭:即龙城,匈奴祭天、大
王大- 花明玉关雪
【题目】折杨柳李白垂杨拂绿水,摇艳^{①}东风年。花明玉关雪,叶暖金窗烟。美人结长想,对此心凄然。攀条折春色,远寄龙庭^②前。①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。②龙庭:即龙城,匈奴祭天、大会诸侯之地。(1)下列对本诗的理解,不正确的两项是( ) A.首联通过视觉来写杨柳,春风骀荡,杨柳飘扬,倒映水中,给人以...
1. "花明玉关雪" 描述了花儿在春天的明亮与玉关的雪景,展现了诗人对边塞的关切和对美人的思念。2. "叶暖金窗烟" 描绘了金窗前叶子因温暖而蒸腾的烟雾,反映了美人内心的孤寂和对远方情郎的牵挂。这两句诗出自唐代诗人李白的《折杨柳》,通过对自然景象的描绘,传达了诗人深刻的情感和对边塞将士、...
“花明玉关雪,叶暖金窗烟。” ---该诗句摘自唐代诗人李白的《折杨柳》 垂杨拂绿水,摇艳东风年。 花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。 攀条折春色,远寄龙庭前。
垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,叶暖金窗烟。美人结长想,相对心凄然。攀条折春色,远寄龙庭前。——唐·李白《折杨柳》#乐府诗集##人间阅读# 【译文】春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起...