亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。作者介绍 苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大...
作者:苏轼原文:重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教) 译文及注释 更多 作者:佚名译文亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。注释1.重重迭迭:形容地上的花影...
这是写“花影之难除”。 “太阳”“明月”,在古代是帝王的象征,“花影”,自然就很容易让人联想起帝王身边奸邪小人,从而达到借“花影”难除讽喻小人得势。当时,苏轼正在密州做太守,卷进了新旧党争,这也是这首诗被许多人解读为讽刺新党的主要原因。 只是被“收拾”了一会会,“花影”又死灰复燃了,好不令人烦闷。
春天繁花盛开,姹紫嫣红开遍,和煦的阳光照着,便能见到树下花影斑驳的景象。春风吹拂,花影摇曳,树下的花影也随意地变换,呈现出各种姿态。著名豪放派的诗人苏轼眼看满眼的春光写下了这首《花影》。重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。花影是树下的繁花因为阳光照耀,留下了一团...
花影[北宋]苏轼chongchong dié dié shangyáo tai jǐ du hu tongsao bu kai重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。gang bei tai yangshou shi qu quejao ming yue songjiang lái刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(选自《国学启蒙经典诵读丛书——千家诗》,江苏少年儿童出版社,2009年版)yi wen【译文】hua de ...
花影 宋代:苏轼 重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。 刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教) 译文及注释 译文 亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。 注释 重重迭迭:形容地上的花影一层又一层,...
宋代:苏轼 重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。 刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教) 译文 亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。 注释 1、重重迭迭:形容地上的花影一层又一层,很浓厚。 2、...
宋代:苏轼 重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。 刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教) 译文 亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。 注释 1、重重迭迭:形容地上的花影一层又一层,很浓厚。 2、...
花影宋·苏轼重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。 字词解释: 重重叠叠:形容地上的花影一层又一层,很浓厚。 瑶台:华贵的亭台。 几度:几次。 童:男仆。这两句说,亭台上的花影太厚了,几次叫仆人扫都...