“花前月下暂相逢,苦恨阻从容”,此句诗意深远,蕴含无尽情感。花前月下,本是良辰美景,情侣相逢,应是欢愉之时。然“暂相逢”三字,却透露出相聚之短暂,欢乐之中暗含离愁。此句以美景衬哀情,更显情深意切。 “苦恨阻从容”,道出了相聚受阻的无奈与痛苦。“苦恨”二字,情感深沉,表达了诗人对相聚不得的深切怨恨。...
花前月下暂相逢，苦恨阻从容。我先解释一下它的意思。就是说，晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。花前月下，是两人相会时的情景，在花前，在月下，可是只是暂相逢，就是短暂的相逢，很快便要分别，痛恨那些阻止我们在一起的理由，苦恨，就是痛恨。花前月下相逢，原是良辰美景中的...
苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。 花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。 2017-076 回复@听友77776005 表情0/300发表评论 其他用户评论 秋语荷塘 好吧 2017-07回复1 1815809bfgf 译文晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也...
花前月下暂相逢。苦恨阻从容。 何况酒醒梦断,花谢月朦胧。 花不尽,月无穷。两心同。 此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。 【注释】 苦恨:非常恨,恨得比较深。 阻:妨碍、隔断。 从容:悠闲舒缓的样子。 何况:用反问的语气表达更进一层的意思。 花不尽:花开长久不谢。
花前月下短暂的欢会仍教我记忆犹新。可是恋人隔绝欢会再难。更何况酒醒梦回之后往事已成空，似锦春花已谢，如银明月亦减了清辉。诉衷情 张先 花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断，花谢月朦胧。花不尽，月无穷。两心同。此时愿作，杨柳千丝，绊惹春风。
此时愿作杨柳千丝绊惹春风全词翻译赏析“此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风”出自张先《诉衷情·花前月下暂相逢》 诉衷情·花前月下暂相逢 张先 花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。 花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。 【参考译文】 晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛...
花前月下暂相逢。苦恨阻从容。 出自:[宋代]张先所作《诉衷情令》 拼音:huā qián yuè xià zàn xiāng féng 。kǔ hèn zǔ cóng róng 。 诗句:花前月下暂相逢。苦恨阻从容。 繁体:花前月下暫相逢。苦恨阻從容。 《诉衷情令》原文 [宋代] 张先
苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。 花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。 【前言】 《诉衷情·花前月下暂相逢》是北宋词人张先的一首词。全词从上片的悲怆沉痛转向下片的美好期待,心灵升华,笔力不凡,波澜起伏,感人至深。表现了不甘屈服于邪恶势力的美好爱情、不幸命运中心灵的高贵、圣洁...
花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。 花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。 【注释】 诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,...
花前月下暂相逢。苦恨阻从容。 何况酒醒梦断,花谢月朦胧。 花不尽,月无穷。两心同。 此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。 【注释】 苦恨:非常恨,恨得比较深。 阻:妨碍、隔断。 从容:悠闲舒缓的样子。 何况:用反问的语气表达更进一层的意思。 花不尽:花开长久不谢。