《芬尼根守灵夜》(Finnegans Wake),是爱尔兰作家乔伊斯最后一部长篇小说,书名来自民歌《芬尼根的守尸礼》,内容是有个搬运砖瓦的工人芬尼根从梯子上跌落,大家都以为他死了,守灵时洒在他身上的威士忌酒香却刺激他苏醒过。人们把他按倒,叫他安息吧,已经有人来接替他了。芬尼根的继承人酒店老板伊厄威克(Humphrey Chimp...
《芬尼根的守灵夜》是爱尔兰著名作家詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)花了整整17年的时间精心营造的一个语言迷宫,被誉为西方现代文学史上一部真正意义上的“天书”。该书是乔伊斯对当时文学的一次超越,标志着西方后现代文学的新时代。其迷宫一样的结构早已成为当代众多文学作品使用的手法, “百科全书“、“万花筒”这些...
芬尼根的守灵夜 - 珍藏本(第一卷)的创作者· ··· 詹姆斯·乔伊斯作者 戴从容译者 作者简介· ··· 詹姆斯•乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰诗人、作家。后现代主义文学的开山鼻祖,其代表作《尤利西斯》、《一个青年艺术家的画像》、《芬尼根的守灵夜》和《都柏林人》在世界文学史上占有举足轻重的地...
《芬尼根的守灵夜》是2019年上海三联书店出版的图书，作者是 (爱尔兰)詹姆斯·乔伊斯。内容简介 如果只用一种意义来解读《芬尼根的守灵夜》，忽略掉其他同义但不同形的词语，《芬尼根的守灵夜》的丰盈和丰厚就会变成单薄苍白的故事，就好像把大自然的丰富博大和勃勃生机，变成只服务于人类目的的工厂。这是一种可怕的...
戴从容指出,在《芬尼根的守灵夜》的自造词语中,为数最多的是混成词(portmanteau word),也就是乔伊斯用几个词语的部分字母组合而自造的新词。在她看来,“与其说语言是《芬尼根的守灵夜》的最终意图,不如说超越语言的限制才是《芬尼根的守灵夜》的最终意图。在《芬尼根的守灵夜》中,乔伊斯通过将所有的词语打碎、...
安塞姆·基弗-芬尼根的守灵夜白立方艺术家: 安塞尔姆⸱基弗时间: 2023.06.07 - 2023.08.20地址: 伦敦Bermondsey街144 – 152 SE1 3TQ展览介绍作品前言 白立方伦敦柏蒙西空间荣幸呈现"安塞姆·基弗-芬尼根的守灵夜",展出艺术家深受詹姆斯·乔伊斯的同名巨作《芬尼根的守灵夜》(1939)影响而创作的全新绘画、雕塑及装置...
简述《芬尼根的守灵夜》的艺术特色。相关知识点: 试题来源: 解析 (1)结构的循环。《芬尼根的守灵夜》具有“迷宮”一般的文学结构。小说根据维柯的循环史观,在整体上建立起一种有序的循环结构,使个体的行为在循环重复中超越具体、狭隘的时空限制,获得宇宙和社会的普遍性和永怛性。(2)语言的艰涩。从作品中也可以...
代表译作有《芬尼根的守灵夜》《呼啸山庄》等。 【一句话推介】 “乔伊斯重新思考了,生命的价值到底在过程还是在结尾。” 大家好,我是戴从容。《芬尼根的守灵夜》里蚂蚁和蚱蜢的故事,实际上是改写自《伊索寓言》,主要是要教导读者能够未雨绸缪。 蚂蚱在春天和秋天,天天弹琴求爱,过着无忧无虑的生活。那个时候蚂蚁...
《芬尼根的守灵夜(第一卷)》读后感 《芬尼根的守灵夜》是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的最后一部长篇小说,这部作品以其独特的语言风格和深邃的思想内涵闻名于世。我所阅读的第一卷,就像一场奇幻而又晦涩的梦境之旅,初读时,它犹如一座难以攀登的高山,语言的迷宫让人困惑不已,但随着深入阅读,却能感受到其中潜藏的巨大...