1、舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风翻译:翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。2、原文:《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》【作者】晏几道【朝代】宋彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。...
(5)“舞低”二句:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法,使···低。(6)同:聚在一...
⑤舞低杨柳楼心月:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。 桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句,晁补之说它“不蹈袭人语而风调闲雅,自是一家。”...
在傍晚时分,从月上的柳梢上翩翩起舞,到楼顶的月亮坠到楼外,这是一个非常好的诗句,非常的有意境。
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 [注释] ①鹧鸪天:词牌名。又名《千叶莲》、《思佳客》《思越人》、《醉梅花》、《锦鹧鸪》、《鹧鸪引》等。
这句古诗词"舞低杨柳楼心月, 歌尽桃花扇底风"出自宋代晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》。表面上,其描述了一种宴饮欢歌、舞乐交织的景象。然而,深入理解,此句蕴含了一层艳词的意味,格调并不高。词中"彩袖殷勤捧玉钟"描绘了歌女们恭敬地捧着玉钟,暗示宴饮氛围的热烈与豪放。而"舞低杨柳楼心月...
“歌尽桃花扇底风”新释》则别出心裁,认为“桃花扇的执主就该是听众,而非歌者”,而听众持扇就...
杨柳(腰)/舞低了/楼心月,桃花(面)/歌尽了/扇底风 防杠:以上属于个人瞎猜,因为我就是不信...
1、舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风翻译:翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。2、原文:《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》【作者】晏几道 【朝代】宋 彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风...