[原文] 孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。” [意译] 孟子说:“不孝顺父母的事情有三种,其中以没有后嗣为最大。舜娶妻没有禀告父母,这是因为担心没有后嗣。君子认为他这样做如同已经禀告了。” [我的领悟]孝不孝顺,不是用行为来衡量的,此谓“色难”。孟子学说的核心...
孟子曰:“不孝有三1,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。” 【翻译】 孟子说:“不孝顺父母的事有三种,其中以没有子孙为最大。舜不先禀告父母就娶妻,为的是怕没有子孙,〔因为先禀告,他那狠毒的爹瞽叟就会从中作梗。〕虽然他没有禀告,君子却认为他如同禀告了。” 【注释】 (1)不孝有三...
《离娄章句上》记载:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也” 。 其中无后,近代多指没有为家族延续后代。材料主要体现了A. 宗法制B. 分封制C. 君
答:舜不告而娶原文及翻译是: 原文: 孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。” 翻译: 孟子说:“不孝顺父母的事有三种,其中以没有子孙为最大。舜不先禀告父母就娶妻,为的是怕没有子孙,〔因为先禀告,他那狠毒的爹瞽叟就会从中作梗。〕虽然他没有禀告,君子却认为他如同禀告...
“不孝有三，无后为大”出自《孟子·离娄上》。是孟子在评价舜结婚的事情时说的。翻译：舜没有告知父母就娶妻子，没有尽到后辈的的职责。君子以为他虽然没有禀告父母，实际上相当于已经禀告了。传说中，舜帝的父母不贤，导致舜帝一直没能娶妻，舜帝最后只好不告知父母，自行娶妻。不孝有三出自《孟子...
孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。” 【译文】 孟子说:“不孝的情况有三种,其中以没有后代的罪过为最大.舜没有禀告父母就娶妻,为的就是怕没有后代。所以,君子认为他虽然没有禀告,但实际上和禀告了一样。” ...
孟子曰:“不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。”——《孟子·离娄章句上凡二十八章》译文:孟子说:“不孝顺父母的事有三种,其中以没有子孙为最大。舜不先禀告父母就娶妻,为的是怕没有子孙,〔因为先禀告,他那狠毒的爹瞽叟就会从中作梗。〕虽然他没有禀告,君子却认为他如同禀告了。
《离娄章句上》记载:“不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。其中无后,近代多指没有为家族延续后代。”材料主要体现了( )A.宗法制B. 分封制C.
“不孝有三，无后为大”的说法，出自《孟子·离娄上》。原文为：“不孝有三，无后为大。舜不告而娶，为无后也，君子以为犹告也。”意思是说：天底下不孝的事情有很多，其中没有子嗣，属于比较严重的情况。舜帝背着父母娶妻，是因为害怕没有后代。君子认为舜帝不告而娶，实际上是符合孝道的。但是，这一句...