百度试题 结果1 题目《陈情表》中“臣生当陨首,死当结草”中的“陨”意为___。相关知识点: 试题来源: 解析 答案:坠落 反馈 收藏
译文:我活着应当杀身报 效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。 故答案为: 我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报 答陛下的恩情。 结果一 题目 【题目】翻译:臣生当陨首,死当结草。 答案 【解析】“陨首”,杀身。译文:我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。故答案...
臣生当陨首,死当结草,臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。 注释 1.陨首:头落地,指不惜性命。 2.结草:据《左传・宣公十五年》记载,晋大夫魏颗没有按照父亲的遗愿,让父亲的爱妾殉葬,而是把她嫁出去了。后来魏颗与秦将杜回作战,看到一个老人把草打了结绊倒杜回,杜回因此被擒。夜里魏颗梦见这个老人,老人自称...
臣生当陨首,死当结草的意思是:我活着当以牺牲生命,死了也要结草衔环以报陛下的恩情。详细解释如下:臣生当陨首:这句话中的“臣”指的是一种谦称,表示自己对皇上的忠诚。这里的“生当陨首”,意味着只要我还活着,就会竭尽全力,甚至不惜牺牲自己的生命来报效朝廷。“陨首”一词中,“陨”...
搜索智能精选 题目李密《陈情表》结尾部分“ 臣生当陨首, 死当结草”两句,作者对举自己在生与死两种不同境况下的做法,以表达对当朝皇帝的忠心不贰。 答案故答案为:臣生当陨首 死当结草(重点字:陨)
“陨首”,杀身。译文:我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。故答案为:我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。本题考查翻译句子,“理解并翻译文中的句子”不仅考查了文言实词、虚词、特殊句式,还考查了修辞手法、文学常识等,同时它还着眼于“文中”,涉及对原文整段...
百度试题 结果1 题目(3)臣生当陨首,死当结草。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 (3)我活着愿意献出生命,死后愿意结草来报答 陛下。解析 “陨首”意译,“结草”用典,应译出内涵。 反馈 收藏
“臣生当陨首”诗句出处《陈情表》 朝代:魏晋 作者:李密 名句类型:高中文言文古文观止抒情散文 更新时间: 2025-01-31 00:47:36 臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。 生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。 祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。 臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
解释:第一段,“臣生当陨首”指的是作为臣子,在生之时应当竭尽全力,不惜牺牲生命,报效国家。“陨首”形象地表达了这种决心和勇气,即使牺牲生命也在所不惜。第二段,“死当结草”意味着即使死后,臣子也要留下自己的遗志,继续为国家和君王尽忠。“结草”可以理解为编织草绳,象征着自己的忠诚...
臣生当陨首,死当结草的意思是:我活着当以牺牲生命,死了也要结草衔环以报陛下的恩情。详细解释如下:臣生当陨首:这句中的“臣”表示属于地位较低的人对君主的自称。“生当陨首”意味着生命应当为了某种目标或理念而牺牲,就像天边的陨星一样,义无反顾地陨落。在这里,&...