臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。 考察知识点:文言文翻译 出处:[魏晋] 李密 《陈情表》 原文:臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息...
臣小时候经常生病,九岁时还不会走路。孤独无靠,一直到成人自立。 本题考查的是理解并翻译句子的能力。此题翻译时需要注意的关键词句有:“疾病”,动词,生病;“不行”,古今异义词,不会走路;“零丁”通“伶仃”,孤独无靠;“至于”,古今异义词,到了;“成立”,古今异义词,成人自立。结果...
解析 答: 我小时候经常生病,九岁还不能走路,孤独无靠,直到长大成人。 考查知识点:翻译思路分析与延伸: 不行:不能行走。 至于:古今异义词,到了。 成立:古今异义词,成年。结果一 题目 “臣少多疾病.九岁不行.零丁孤苦,至于成立.”的整句翻译 答案 我小时候得了不少病,到了九岁还不能走路.独自一人,一直...
把下面的句子翻译成现代汉语。(1)臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。译文:___(2)臣以供养无主,辞不赴命。诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。译文:
百度试题 结果1 题目臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。 翻译:相关知识点: 试题来源: 解析 我幼年经常生病,九岁时还不会走路,孤苦伶仃,一直到成人自立。 (采分点:疾病、不行、至 于、成立)反馈 收藏
【题文】把下列句子翻译成现代汉语。①臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。②所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没...
(1)臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。(2)家叔以余贫苦,遂见用于小邑。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)“不行”,不能走路;“成立”,成人自立。译文:我小的时候经常生病,九岁时还不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。(2)“以”,因为;“遂”,于是;“见用于小邑”,被动句,“见”表被动,...
结果一 题目 5.翻译下面句子。(1)臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。 答案 (1)我小时候经常生病,九岁还不会走路,孤独无依,一直到成人自立。解析:本题考查翻译文言语句的能力。(1)句“成立”译为“成人自立”。相关推荐 15.翻译下面句子。(1)臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
【解析】(1)重点:不行,不能行走;至于,一直到;成立,成人自立。译:臣小时候经常生病,九岁还不能行走,孤独无靠,一直到成人自立。(2)重点:苟,姑且;告诉,陈述。译:想要姑且顺从自己的私情,但陈述苦衷,不被许可:我进退两难,十分狼狈。3)重点:竟日,整天;大类,很像。译:孩子,好久不见你的踪影,怎么整天静悄悄...