亚洲食品出口场景:部分厂商会直接使用音译“Roupu”并附注英文解释,以保留文化特色。 三、注意事项 避免混淆:需与“pork floss”(肉松)、“pork crackling”(猪油渣)等类似产品区分。 加工方式说明:若肉脯经过烟熏、蜜汁等特殊工艺,可补充描述,例如“smoked pork jerky”或“honey-glazed dried...
肉脯 fried pork crisps 【摘要】 fried pork crisps 肉脯 egg omelet with minced pork | omelet with minced pork 肉 蛋饺 fried noodles with shredded pork 肉丝炒面 ...dried meat slice 【摘要】 肉脯dried meat slice 瘦肉经切片(或绞碎)、调味、腌制、烘干、烤制等工艺制成的干熟 薄肉片。
将“肉脯"翻译成英文 dried meat, preserved meat, shredded是“肉脯"到 英文 的最佳翻译。 肉脯 + 添加翻译 中文-英文字典 dried meat preserved meat shredded adjective verb 显示算法生成的翻译 将“ 肉脯 "自动翻译成 英文 错误 再试一次 Glosbe Translate 错误 再试一次 Google Translate ...
肉脯的英文是什么 肉脯用英语怎么说 肉脯怎么读 拼音:,拼音 [ròu fǔ] 肉脯翻译:肉脯的英文 pork hip,肉脯也可以翻译为 dried meat in threads or slices,还可以用 well-done meat; portly or obese person 表示肉脯。 肉脯的意思 肉脯的翻译 肉脯的解释 肉脯的发音 肉脯的辞典例句用法 肉脯的词组短语 肉脯意...
肉脯的英文: dried meat in threads or sliced form dried是什么意思: adj. 干燥的,脱水的 v. dry的过去式和过去分词;(使)变干 Woods are air-dried and kiln dried. 木材有的是天然风干的,也有人为烘干的。 The cloghes dried in the sun.
英文名dried meat slice。早在《周礼》上,就有关于肉脯的文字记载,《礼记》上则有“牛修鹿脯”之说;《论语》上有“沽酒市脯”之句。北魏的《齐民要术》上有专门一章:《脯腊》,介绍肉脯的制作及品种。据史料记载,南北朝时有白脯、甜脆脯,唐朝时有红虬脯,到元明之际有千里脯,都是当时闻名遐迩的肉脯品种...
肉脯的英文翻译 肉脯的通用英译为Pork Jerky,但需注意文化差异带来的理解偏差: 词义差异:英语中“Jerky”通常指用牛肉制成的风干肉条(如Beef Jerky),质地较硬且有烟熏味; 补充说明:中式肉脯因薄脆、蜜汁调味等特点,建议增加修饰词,例如:Chinese-style Sweet & Savory Pork Jerky,...
英文名dried meat slice。早在《周礼》上,就有关于肉脯的文字记载,《礼记》上则有“牛修鹿脯”之说;《论语》上有“沽酒市脯”之句。北魏的《齐民要术》上有专门一章:《脯腊》,介绍肉脯的制作及品种。据史料记载,南北朝时有白脯、甜脆脯,唐朝时有红虬脯,到元明之际有千里脯,都是当时闻名遐迩的肉脯品种...
沪江词库精选肉脯英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 dried meat in threads or sliced form 相似短语 cut and dried 枯燥无味的,刻板的,老一套的;现成的,事先准备好的 dried alum 干燥明矾 dried brick 干砖坯 dried gel 干凝胶 dried kernel 干棕仁 dried molassed 干糖 dried ...