聘书的英文通常表述为“Letter of Appointment”或“Appointment Letter”,两者均为正式场合下的标准译法,具体使用需结合语境与文件性质。以下从翻译规范、使用场景及实际案例展开说明。 一、两种常见译法的差异 “Letter of Appointment”强调聘任行为的书面确认,常见于教育机构或政府部门的正式录用文...
以下是小编整理的英语聘书模板,欢迎阅读。 英语聘书模板1 NO.20xx May 20xx This is to certify that (name) is employed as a part-time professor in School of , (the name of school)from(year) to (year). Prof. President of (the name of school) 英语聘书模板2 Employer/Company Details: Date:...
英语聘书范文(一) Employer/Company Details: Date: ___ Applicant's Details: Dear Mr. Jones We have pleasure in confirming your appointment as ___ subject to the terms and conditions of your Contract of Employment as well as the Company's Policies and Procedures. We urge you to familiarize y...
聘书的英文翻译,聘书用英语怎么说,怎么读 读音:/pìn shū/ 聘书的英文翻译 contractletter of appointment 聘书汉英翻译 letter of appointment委任书; 聘书; contract合同; 契约; 词组短语 工作聘书job offer 聘书准备Offer Preparation 回聘书job offer letter ...
英语聘书模板2 Employer/CompanyDetails: Date:___ ApplicantsDetails: DearMr.Jones Wehavepleasureinconfirmingyourappointmentas___subjecttothetermsandconditionsofyourContractofEmploymentaswellastheCompanysPoliciesandProcedures. Weurgeyoutofamiliarizeyourselfwithalltherelevantdocumentsandtokeep...
求职应聘录用通知和聘书写作范文: Dear Mr. Russell, On behalf of the Assessment Committee, it gives me great pleasure to offer you the position of Regional Sales Manager with our Corporation. The details of the offer are attached for your review and signature. (我谨代表公司评估小组荣幸地通知您...
沪江词库精选聘书英文怎么写及英语单词、英语单词怎么写、例句等信息 letter of appointment 相似短语 to the letter 严格按照字句地,精确地 by letter adv.以书信方式 exact to the letter 一字不差,极为准确 Bayer letter 拜尔字母 letter perfect 一字不漏的,背得烂熟的;完美无缺的 love letter n. ...
1、第 PAGE2 页共 NUMPAGES2 页英语聘书模板聘书把人才和用人单位很好地联系了起来。一个单位在承担了某项任务后,或在开展某项工作的时候,为了请到一些本单位缺乏的人才时,就需要用聘书。以下是WTT整理的英语聘书模板,欢迎阅读。英语聘书模板1May 202_This is to certify that (name) is employed as a part-...
聘书：letter of appointment 礼书；the book of Chinese marriage rite.以上回答供您参考！希望对您有所帮助！杭州图书馆