聊斋志异《番僧》原文、翻译及赏析 聊斋志异《番僧》原文 释体空言[1]:“在青州,见二番僧,像貌奇古[2];耳缀双环,被黄布, 须发鬈如[3]。自言从西域来[4]。闻太守重佛,谒之。太守遣二隶[5],送诣 丛林[6]。和尚灵辔,不甚礼之。执事者见其人异[7],私款之,止宿焉。或问:'西域多异人,罗汉得...
《聊斋志异》·番僧聊斋志异 蒲松龄 著 大 中 小 释体空言:“在青州,见二番僧,象貌奇古;耳缀双环,被黄布,须发鬈如。自言从西域来。闻太守重佛,谒之。太守遣二隶,送诣丛林。和尚灵辔,不甚礼之。执事者见其人异,私款之,止宿焉。或问:‘西域多异人,罗汉得无有奇术否?’其一冁然笑,出手于袖,...
其中一个番僧笑了笑,从袖中伸出手来,只见手掌中托着一个玲珑可爱的小塔,高约尺许。可巧这房中墙壁上最高处有一个供奉佛像的神龛(音kān),他顺手一掷,那小塔竟稳稳落在神龛正中,不偏不倚,还可以看到塔上有舍利子绽放佛光,照得整个屋子明亮如白昼。稍过了一会儿,那番僧将手一挥,小塔又重新回到他...
刘富翁万分感激番僧,拿来不少银子赠送他。番僧笑着拒绝了银子,让刘富翁把酒虫送给他就行了。 刘富翁好生奇怪,问道:“大师,你要酒虫有何用处?” 番僧说:“这条酒虫天天吸食酒水,这么多年了,身上凝聚着酒的精华,可是个宝贝啊。”他让刘富翁拿来一盆水,把酒虫放进水里搅一搅,一盆水瞬间就变成了一盆美酒,...
叶天师急了,又让红衣童子,拿着红色符文乘风而去,红衣童子急速前往炎海边赶去,这个过程,他没法阻止番僧。而趁此机会,番僧继续喝着海水,大口大口地喝着,一刻也不停。很快,海水就快见底了,只有一尺多深。那条白龙,正在沙土里,大口大口地呼吸,长长的胡须都干了,变得硬挺,似乎是枯枝一样。等到红衣童子...
聊斋小故事:番僧 有一个名叫体空的和尚,曾讲述过这样一个故事:在青州,他曾亲眼见过两位相貌独特且奇异的外国僧人,他们的耳朵上戴着两个环,身上穿着黄色布袍,头发和胡须都呈卷曲状。这两位僧人自称来自西方,他们听闻青州太守对佛教十分尊重,因此决定前来拜访。为了接待他们,太守派遣了两名差役,将他们护送...
其中一个番僧,笑了笑,随即从自己的袖子里伸出手来,只见他的手掌中,托着一个小塔,那小塔高不过一尺而已,做工十分精巧,看起来显得玲珑可爱。他们所在房子墙壁的最高处,有一个小龛,这个和尚顺手一扔,那小塔就稳稳当当的落到了小龛的正中间,小塔里有一颗舍利子,闪闪的放着光芒,将整个屋子照的闪耀着...
所属专辑:《聊斋志异》原文译文 喜欢下载分享 声音简介 有个叫体空的和尚讲过这样一个故事:在青州,曾见过两位外国和尚,相貌奇特而古怪,他们的耳朵上挂着两个环,身上披着黄布,头发和胡须都卷曲着。他们自称是从西方来,听说青州太守重视佛教,所以前来拜谒。青州太守派了两个差役,送他们到了寺院里。寺院里的灵辔...
《聊斋志异》系列故事之西域番僧,这个故事是一个短篇叙述故事 ,主要讲述的是两个从西域来的番僧,听说中国有很多名山大川适合修行 ,修行圆满时可以成佛长生不老 。于是一人去了泰山 ,另一人去了五台山,其实这就是一个有关佛教文化传播的故事 。
清朝 聊斋志异 蒲松龄 著 大 中 小 体空和尚说:“在青州,曾见两个外国和尚,相貌长得很古怪;耳朵上戴着双环,披着黄布,长着卷曲的头发和一胡一 须。自己说是从西域来的,听说青州府的太守很敬佛,特来拜见。太守派了两个差役送他们到和尚住处。有个叫灵辔的和尚,对他们不怎么礼貌;但管事的见他俩不同...