喜曰:“儿已为老身育孙子,伶仃一身,将焉所托?”女曰:“区区隐衷,不敢掬示老母。俟夜无人,可即抱儿去。”母归与子言,窃共异之。夜往抱子归。 更数夕,夜将半,女忽款门入,手提革囊,笑曰:“我大事已了,请从此别。”急询其故,曰:“养母之德,刻刻不去诸怀。向云'可一而不可再’者,以相报不在床笫也...
【原文】 侠女 顾生,金陵人[1]。博于材艺,而家綦贫。又以母老,不忍离膝下,惟日为人书画,受贽以自给。行年二十有五,伉俪犹虚[2]。对户旧有空第,一老妪及少女税居其中。以其家无男子,故未问其谁何。一日,偶自外入,见女郎自母房中出,年约十八九,秀曼都雅[3],世罕其匹,见生甚避,而意凛如也[4...
原文:顾生金陵人,博于材艺,而家綦贫。又以母老不忍离膝下。惟日为人书画,受贽以自给。行年二十有五,伉俪犹虚。对户旧有空第,一老妪及少女税居其中,以其家无男子,故未问其谁何。一日偶自外入,见女郎自母房中出,年约十八九,秀曼都雅,世罕其匹,见生不甚避,而意凛如也。生入问母。母曰:“是对户...
1. 原文:顾生,金陵人。博于材艺,而家綦贫。又以母老,不忍离膝下,惟日为人书画,受贽以自给。行年二十有五,伉俪犹虚。对户旧有空第,一老妪及少女税居其中。以其家无男子,故未问其谁何。译文:顾生是金陵人。他多才多艺,但家境贫寒。因为母亲年老,顾生不忍心离开她,每天为人作画写...
所属专辑:聊斋志异原文 声音简介 《侠女》是《聊斋志异》中一篇流溢着奇光异彩的小说。全篇没有头尾完整、交待详备的故事情节,而是着力于人物的一二奇行异事,写得虚虚实实、闪闪烁烁。小说写家境贫困,以书画为生计赡养老母的顾生,与其母常周济不知从何而来、对门而居的老妪少女,甚至老妪病逝后代为安葬。女则知...
聊斋志异·侠女(2)原文聊斋志异·侠女(2)原文 更数夕,夜将半,女忽款门入,手提革囊,笑曰:我大事已了,请从此别。急询其故,曰:养母之德,刻刻不去诸怀。向云可一而不可再,者,以相报不在床第也[28]。为君贫不能婚,将为君延一线之续。本期一索而得[29],不意信水复来[30],遂至破戒而再。今君德既...
异史氏曰:“人必室有侠女,而后可以畜娈童也。不然,尔爱其艾豭,彼爱尔娄猪矣!” 2018-04回复赞 听友23107819 更数夕,夜将半,女忽款门入,手提革囊,笑曰:“我大事已了,请从此别。”急询其故,曰:“养母之德,刻刻不去诸怀。向云‘可一而不可再’者,以相报不在床第也。为君贫不能婚,将为君延一线之续。
(茶叔白话翻译《聊斋志异·侠女》第1集,2023年01月05日11:55分) 聋老太实际是年龄大了耳背,并不是什么都听不见。顾妈妈面对面的这么一啦,她心里好像有些活泛,转过脸去跟女儿商量。 可妹子好像很不开心,一句话也不说。顾妈一看情形不大对,就推说火上还坐着锅,告辞走了。
聊斋志异_珠儿原文 聊斋志异·考城隍原文 蒲松龄聊斋志异《大鼠》原文及翻译 聊斋志异·八大王(4)原文 聊斋志异《青城妇》原文、翻译及赏析 聊斋志异·小翠(2)原文 聊斋志异·郭安原文 聊斋志异·疲龙原文 《聊斋志异》原文及翻译 聊斋志异·珊瑚原文 《聊斋志异》(原文) 《聊斋志异》原文及翻译 聊斋志异...
下面是yjbys店铺为你带来的《聊斋志异之侠女》原文及译文,希望对你有所帮助。 原文: 顾生,金陵人[1]。博于材艺,而家綦贫。又以母老,不忍离膝下,惟日为人书画,受贽以自给。行年二十有五,伉俪犹虚[2]。对户旧有空第,一老妪及少女税居其中。以其家无男子,故未问其谁何。一日,偶自外入,见女郎自母...