这两句话连起来,意思就是:听人之言要审察其是非道理,看人容貌要辨别其邪正。 贻厥嘉猷,勉其祗植。 贻的本义是赠送、送给,引申义为遗留、留给,直接把它当作通假字,看做是遗留的遗字也可以。厥是代词,是其、他的什么什么。嘉是美好,猷者谋也,即谋略的谋字。“贻厥嘉猷”就是将其美好的谋略遗留下来,指的...
嘉:善,好。猷:计谋。植:本意栽种,在这里有人引申成牢记,有人引申为立身。请高人指点。 2022-09-13中国0 赞襄 勉,勉励;其,他;祗,恭敬;植,种植。如果“植”引申为牢记,那么牢记的内容就是上文的“嘉猷”——勉励他恭敬地牢记我的教诲——未免太不谦虚了。还是为人立身更妥当:给予他良好的建议,勉励他恭敬地...
聆音察理鉴貌辨色贻厥嘉猷勉其祗植的意思是：听人说话要审察其中的道理，看人容貌要看出他的心情。要给人家留下正确高明的忠告或建议，勉励别人谨慎小心地处世立身。1、《千字文》第一部分从天地开辟讲起。有了天地，就有了日月、星辰、云雨、霜雾和四时寒暑的变化；也就有了孕生于大地的金玉、铁...
聆听察理,鉴貌辨色。 贻厥嘉猷,勉其祗植。 〈二〉注音: 千字文注音卡 〈三〉注释: 聆音:(聆:仔细倾听。音:说话的声音。)仔细听对方说话。 察理:(察:详审。理:道理。)领会话中的道理。 鉴貌:(鉴:观察,鉴别。貌:面貌。)观察面貌。 辨色:(辨:辨别,色:脸色。)辨别脸色。 贻厥:(贻:留下。厥:那...
聆:聆听。音:这里指言语。察:审,体察。理:指所要表达的意思。鉴:观察。貌:容貌。辨:辨别。色:神情,神态。 贻:赠给。厥:其。嘉猷:善谋,妙法。《诗经·大雅·文王有声》:“诒厥孙谋,以燕翼子。”勉:鼓励。祗:敬。植:树立。 【翻译】...
聆音察理鉴貌辨色贻厥嘉猷勉其祗植的意思?“聆音察理,鉴貌辨色。贻厥嘉猷,勉其祗植”出自古诗作品《千字文》,其释意如下:【原文】聆音察理,鉴貌辨色。贻厥嘉猷,勉其祗植。【翻译】听别人说话,要仔细审察是否合理;看别人面孔,要小心辨析他的脸色。要给人家留下正确高明的忠告或建议,勉励别人谨慎小心地...