小提示:"东野之书,耿兰之报,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 唉!是真的这样呢?还是在做梦呢?还是这传来的消息不可靠呢?如果是真的,那么我哥哥有(那么)美好的品德反而早早地绝后了呢?你(那么)纯正聪明反而不能承受他的恩泽呢?难道年轻强壮的反而要早早死去,年老衰弱的却应活在世上吗?实在不敢把它当作真的啊!如果是梦,传
这句话的意思是说:东野的来信,耿兰的报丧,为什么在我身边呢? 英文翻译:Dongye's letter,Genglan's notice,Why in my side? 整句为:梦也,传之非其真也,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也? 意思是:如果是梦,传来的噩耗不是真的,可是东野的来信,耿兰的报丧,却又为什么在我身边呢? 分析总结。 如果是...
汝之书,六月十七日也:东野云,汝殁以六月二日;耿兰之报无月日。盖东野之使者不知问家人以月日,如耿兰之报,不知当言月日。东野与吾书,乃问使者,使者妄称以应之耳。分析这段文字
翻译文言文 这句话出自唐代韩愈的《祭十二郎文》,“如耿兰之报”翻译成现代文为:“就像耿兰报丧的那样”。 在这篇文章的语境中,韩愈正在叙述他得知侄儿十二郎去世的悲痛消息的过程。耿兰是韩愈家的仆人,他负责向韩愈报告十二郎的死讯。因此,“如耿兰之报”在这里表示韩愈收到的是一个与耿兰所报相同的、令人...
《祭十二郎文》第九十一句是:“耿兰之报”, 这是出自于 唐朝 韩愈 所著的《祭十二郎文》。 附《祭十二郎文》全文赏析 祭十二郎文 作者:韩愈 朝代:唐朝 年、月、日, 季父愈闻汝丧之七日, 乃能衔哀致诚, 使建中远具时羞之奠, 告汝十二郎之灵:呜呼! 吾少孤, 及长, 不省所怙, 惟兄嫂是依。
这句话的意思是说:东野的来信,耿兰的报丧,为什么在我身边呢?英文翻译:Dongye's letter,Genglan's notice,Why in my side?整句为:梦也,传之非其真也,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也?意思是:如果是梦,传来的噩耗不是真的,可是东野的来信,耿兰的报丧,却又为什么在我身边呢? APP内打开 结果2 举报...
盖东野之使者,不知问家人以月日;如耿兰之报,不知当言月日。 出自唐代韩愈的《祭十二郎文》年、月、日,季父愈闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚,使建中远具时羞之奠,告汝十二郎之灵:呜呼!吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依。中年,兄殁南方,吾与汝俱幼,从嫂归葬河阳。既又与汝...
解析 答案B 解析 本题考查文言字词知识。 如耿兰之报的“如”是语气词之类,无实际意义。 如不 能守以终丧的“如”是如果,假设之义。 然后惟其所愿的“惟”是了却之义;在孙惟汝,在子惟 吾的“惟”是只有的意思。 两个“如”、 “惟”意义都不同。
(1)念诸父与诸兄,皆康强而早世,如吾之衰者,其能久存乎?译文:(2)其信然邪?其梦邪?译文:(3)梦也,传之非其真也,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也译文: 310.把下列句子翻译成现代汉语。(1)禹以治,桀以乱,治乱非天也。译文(2)天不为人之恶寒也辍冬,地不为人之恶辽远也辍广,君子不为小人之匈...
感觉没有,只是语出《祭十二郎文》。应该