解析 What you hear about may be false; what you see is true. 耳闻为虚,眼见为实. 英文谚语 眼见为实 Seeing is believing. 或者翻译成To see is to believe.结果一 题目 耳听为虚,眼见为实译成英文 答案 What you hear about may be false; what you see is true. 耳闻为虚,眼见为实. ...
眼见为实,耳听为虚的英文翻译是 "Seeing is believing, hearing is deceiving." 这里的“眼见为实”翻译为“Seeing is believing”,强调亲眼所见比听说更为可靠。而“耳听为虚”则翻译为“hearing is deceiving”,意味着听来的消息或传闻往往不可信。 详细解释如下: 1. Seeing is believing - 发音:[ˈsi...
其英文表达“Seek truth from facts”也直接体现了这一理念。 耳听为虚,眼见为实;口说无凭,字据为证(What is heard is unreliable, what is seen is true; spoken words are not proof, written documents are evidence.):这句话进一步强调了亲眼所见和书面证据的重...
aSHARE FISH USERLEVE 份额鱼USERLEVE[translate] asofter line 温和路线[translate] a摇动床尾架部位的手柄 Undulation bed tail stand spot handle[translate] a收集、整理 正在翻译,请等待... [translate] a耳听为虚,眼见为实。 Does not rely on hearsay, seeings is believing.[translate]...
a澳门的博彩业。澳门向有赌城、赌埠之称,与蒙特卡洛、拉斯维加斯并称为世界三大赌城。 正在翻译,请等待...[translate] aD. invisibility[translate] a刘立明大坏蛋 Liu Liming big bastard[translate] a我看不太懂你说的话 I looked not too understands the speech which you said[translate] ...
我们经常会说：耳听为虚眼见为实，英文翻译：words are but wind, seeing is believing. 英文释义：words, 讲话，谈话， 听话；but, 这里是强调的意思，有“ONLY”，只不过。从别人口中听到的话（内容），只不过就像一阵风一样，left ear in, and right ear out （左耳进，右耳出）--不相信道听途说(...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Seeing is believing ears deficiency 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 seeing is believing ears as virtual 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Seeings is believing does not rely on hearsay ...
耳听为虚,眼见为实。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Ears, seeing is believing. 匿名 2013-05-23 12:23:18 As virtual ears and see for itself. 匿名 2013-05-23 12:24:58 Does not rely on hearsay, seeings is believing. 匿名 2013-05-23 12:26:38 Deficiency of ears,...
耳听为虚,眼见为实。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Ears, seeing is believing. 匿名 2013-05-23 12:23:18 As virtual ears and see for itself. 匿名 2013-05-23 12:24:58 Does not rely on hearsay, seeings is believing. 匿名 2013-05-23 12:26:38 Deficiency of ears,...