翻译为:子子孙孙没有穷尽,可是山却不会加大增高,还担心挖不平吗?反馈 收藏
句意为:子子孙孙无穷无尽,可是山却不会增高加大,还怕挖不平吗?重点字词的注释:“匮”意思是缺少,匮乏,在这里翻译为无穷尽;“而”翻译为可是;“加增”翻译为增高加大;“何苦”翻译为何必苦恼,还担心等。结果一 题目 翻译成现代汉语。子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? 答案 子子孙孙无穷无尽,可是...
子子孙孙无穷匮也而山不加增何苦而不平的意思 子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平的意思是:子子孙孙世世代代生息繁衍下去,而山的高度固定不变,还愁山不能搬走吗?意思就是工作量不变,而且劳力持久,工作就一定能完成。 这句话出自《愚公移山》。
答: 可是这两座山却不会再增高加大,还愁什么挖不平呢。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:两个“而”字用法不同,第一个为转折连词,第二个不译。“何苦”为宾语前置。 关键字:第一个“而”为转折连词;何苦:愁什么。结果一 题目 而山不加增,何苦而不平怎么翻译 答案 这两座山却不会再增高...
百度试题 结果1 题目【题目】用现代汉语翻译下面的句子。子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 子子孙孙没 有穷尽,然而山却不会增高加大,还担心什么挖不 平呢? 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目用现代汉语翻译下面的句子。子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? 相关知识点: 试题来源: 解析 子子孙孙没有穷尽呀,可是山不会再增高,为什么担心铲不平呢? 反馈 收藏
(2)子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? 答案 【解析】子子孙孙,无穷无尽,可是山却不会增高加大,还愁挖不平吗? 结果二 题目 请将下列句子翻译成现代汉语。(2)子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平 答案 子子孙孙,无穷无尽,可是山却不会增高加大,还愁挖不平吗...
百度试题 结果1 题目用现代汉语翻译下面的句子。子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平? 相关知识点: 试题来源: 解析 子子孙孙无穷尽,可是山却不会增高 加大,还担心挖不平吗? 反馈 收藏
这句古文“子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平”蕴含着深厚的哲理与不屈的精神。以下是对这句话的全面解读与分析。 原文句子解读与字面翻译 这句话出自古代文献,其字面意思相对直白,却富有深意。“子子孙孙无穷匮也”指的是后代子孙绵延不断...