肯綮:筋骨结合处 軱:大骨 题干出自《庄子·养生主》“庖丁解牛”,考察文言实词释义:1. "肯綮"为复合词,"肯"指附在骨上的肉,"綮"指筋骨连结处,合指牛体关键部位的结构间隙;"未嘗"表明刀刃未受磨损 2. "大軱"指大块骨骼,"軱"古义特指牛体的大骨头;"况"为递进连词,强调处理大骨比处理肯綮处更困难...
本题考查学生文言文的翻译。本题较难,主要是有一些专有名词需要学生记忆,如大郤、大窾、技经肯綮和大軱。要注意这里的天理的意思是天然的生理结构。“因”是随顺的意思。技经肯綮之未尝是一个宾语前置句,翻译时要注意调换顺序。结果一 题目 【题目】依乎天理,批大郤,导大窾,因其固然,技经肯紧之未尝,而况...
技经肯綮之未尝,而况大軱乎!翻译这句话的现代汉语翻译为:“依照牛体天然的生理结构解剖,刀锋从不触碰经络相连的筋脉、骨肉相接的缝隙,更不用说那些粗硬的腿骨了!”出自《庄子·养生主》中的庖丁解牛典故,借解牛之道阐述顺应自然规律的处世哲学。 一、语句结构...
技经肯綮之未尝,而况大軱乎!翻译 技经肯綮之未尝,而况大軱乎!”的翻译是“依着牛体本来的组织进行解剖,脉络相连、筋骨聚结的地方,都不曾用刀去碰过,何况那粗大的骨头呢!©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
“技经肯綮之未尝,而况大軱乎”这句话出自《庄子·养生主》中“庖丁解牛”的故事,意思是指连经络相连和筋骨结合的地方都没有碰到过,更何况大骨呢? 出处与背景: 这句话并非直接出自《孙子兵法》,而是出自《庄子·养生主》中“庖丁解牛”的故事。 故事背景: 在“庖丁解牛”的故事中,庖丁是一位技艺高超的厨师...
“技经肯綮之未尝,而况大軱乎”,可译为(宰牛的刀)不曾碰过经络相连的地方、紧附在骨头上的肌肉和肌肉聚结的地方,何况是股部的大骨。“而”, 连词,表递进。 “提刀而立”,可译为我提着刀站着。“而”, 连词,表修饰。 “善刀而藏之”,可译为擦拭好了刀把它收起来。“而”, 连词,表顺承。 ...
“因其固然,技经肯綮之未尝,而况大軱乎”,意思是依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢。作者从反面着笔,说明如何“因其固然”。“因其固然”与上文“依乎天理”互文见义,都是顺着牛体本来的自然结构进行解剖的意思。以上说明掌握“道”的三个阶段。严格地...
小提示:"技经肯綮之未尝,而况大軱乎!良庖岁更刀,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就...
“技经肯綮之未尝”指刀刃不曾碰到脉络相连、筋骨结合之处;“而况大軱乎”意为更何况大骨呢? 此句出自《庄子·养生主》庖丁解牛的寓言,原句为"枝经肯綮之未尝,而况大軱乎!" 1. **字词训诂**:"技"通"枝",指枝脉;"经"为经脉;"肯綮"指筋骨结合处("肯"源自"著骨肉","綮"为筋肉纠结);"大軱"即...
庖丁先讲述自己达到“道”境的三个阶段,“以神遇”是其解牛的最高境界;接着解释达到这种境界的方法,“依乎天理”“因其固然”,即依黑牛的天然结构解牛。 [详解] 本题考查理解文本内容的能力。可以设计这样一道题,怎样理解“依乎天理,批大郤,导大窾,因其固然。技经肯綮之未尝,而况大軱乎!”这句话。解答...