这是全欧洲面临的问题,而不是英国独有的问题。 来自柯林斯例句 4. I prefer going to the cinema to watching TV. 我更喜欢看电影而不是看电视。 来自柯林斯例句 5. The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy. 给人的印象是柔和俏丽而不是吸人眼球的性感。 来自柯林斯例句 查看更多例句...
百度试题 结果1 结果2 题目而不是 的英文翻译 () than 相关知识点: 试题来源: 解析 答案: rather than 结果一 题目 而不是 的英文翻译 () than 答案 答案:rather than相关推荐 1而不是 的英文翻译 () than 反馈 收藏
而不是.. 翻译 原文(简体中文): 而不是更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)1: Instead of更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)2: Instead of更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)3: not更多:https://www.bmcx.com/
这样的译文,不是歪曲原意,就是词不达意,或者听着别扭,不像中文。记得一位英国学者,名叫西奥多· ...
在英语中表示“蓝色”这一概念,而在汉语中需要用lan se这样的声音表达相同的概念,这其中是完全讲不...
编剧、制片人孙允亭表示,日剧题材丰富,除历史题材外,“生活流的日剧比重非常大,也很受中国观众欢迎,因为人物关系和故事情节跟中国的生活不太一样,观众会有新鲜感。而翻拍日本ip时,只有立足中国文化进行本土化,去‘翻拍’而不是‘翻译’,才能让双方优势融合。”动画片类型在中日两国都有巨大的市场,论坛上...
往往都是先把想要表达的内容组织好,然后输出,或是把输入的内容翻译好,然后理解。这道组织、翻译的...
a:Fallinlovewithyou 正在翻译,请等待...[translate] asame with our memory 同样以我们的记忆[translate] a我确定,我爱你 正在翻译,请等待...[translate] a音画 Music and picture[translate] a而不是153 Honk Kong dollars But is not 153 Honk Kong dollars[translate]...
你好!应该...,而不是...。It should be..., not...