在句子的所有语法关系都拆分清楚,所有的词语理解都没有疑义之后,才能开始汉语翻译。词义要准确,修饰关系要分明,句子意思要确定。以符合汉语语序习惯为准则,对各个英语语法单位重新组合,可以采用顺译或逆译,语序可以前后调整,词语也可增减、重复或省略。长句可以拆分成短句,短句则可以合并成长句。在划线部分的翻译结束之...
2024考研英语一主观题评分标准#考研 #考研英语 #考研英语作文 #作文评分标准 #考研英语翻译 - 灿途学成(考研)于20231109发布在抖音,已经收获了2161个喜欢,来抖音,记录美好生活!
考研英语翻译题准则 | 翻译的评分标准:准确、通顺、完整,翻译过来就是,大意相同、说人话、要成句。因此大家在翻译时尽量遵循以下步骤,更容易得分哦步骤一:对照英语写汉字,尽可能把认识的都写下来步骤二:当有三个左右的汉语词,尽量构成一个小句子步骤三:把每两个小句子连贯成通畅的大句子步骤四:译完之后,再最后...
0-4分:基本只翻译几句话,翻出来的也不太对;5-8分:基本内容都涉及到,但是有重大的漏译,错译...
评分标准 客观题:英语一的阅读、新题型、翻译和作文分别占 40 分、10 分、20 分和 30 分;英语二的阅读、新题型、翻译和作文分别占 50 分、10 分、20 分和 30 分。但英语二的大作文和小作文是合在一起算分数的,一篇作文算作 20 分。 整体难度 ...
英语一,二都是按点给分。英语一做到意义准确即可,英语二更侧重表义畅达,可适当意译。当然,字迹工整...
老师讲课风格比较轻松,学习起来没有压力;学习英语的枯燥被老师的幽默一扫而空,希望大雁老师能做我考研...