(休宁戴东原曰 :明代有唐某,甫新婚而戕于虎,其妇后生一子,祝之曰:“尔不能杀虎,非我子也。后世子孙,如不能杀虎,亦皆非我子孙也。”故唐氏世世能捕虎。) 乃遣吏持币往,归报唐氏选艺至精者二人,行且至。 至则一老翁,须发皓然,时咯咯作嗽,一童子十六七耳,大失望,姑命具食。 老翁察中涵意不满,...
老翁捕虎原文及翻译 一、原文。族兄中涵知旌德县时，近城有虎暴，伤猎户数人，不能捕。邑人请曰：“非聘徽州唐打猎，不能除此患也。”乃遣吏持币往。归报唐氏选艺至精者二人，行且至。至则一老翁，须发皓然，时咯咯作嗽；一童子十六七耳。大失望，姑命具食。老翁察中涵意不满，半跪启曰：“闻此虎距...
<老翁捕虎>翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 展开全部 族兄中涵掌管旌德县的时候,县城附近有老虎出没,猎户数人受伤,没人能将它捉住。县里有个人前来拜见,对县令说,不聘请徽州的唐打猎,不能根除虎患。于是派县吏携带钱币财物前往。回来复命的县吏说,唐氏选拔出技艺最精湛的二个人上路,就快到了。等到唐氏选派...
老翁捕虎文言文翻译 山中有虎，号为猛兽，害人无数。一日，山中一老翁，年已古稀，闻虎为患，决心捕之。翁携弓矢，深入山林，历尽艰辛，终遇虎。虎见翁，咆哮而来，欲食之。翁不畏，举弓欲射。虎怒，跃起扑翁。翁机敏，侧身避过，复举弓射之。虎受伤，咆哮而去。翁追之，至一深涧，虎跃入涧中，翁亦随...
县府派遣官员携带财物去请猎手，带回了唐氏挑选的两位技艺精湛者，却是一位须发皆白的老翁和一个十六七岁的少年。县令见到此景，心中颇感失望，但仍安排了膳食。老翁看出县令的不满，坦然请求先行捕虎，以证明其能力。他带领役人进入山谷，役人畏惧不敢前行，老翁却笑道：“有我在，你们还怕什么？”...
二)老翁捕虎[清]纪昀族兄中涵知旌德县时①,近城有虎暴②,伤猎户数人,不能捕。县人请曰:“非聘徽州唐打猎③,不能除此患也。”乃遣吏持币往聘。至则一老翁,须发皓然,时咯咯作嗽;一童子十六七耳。大失望,姑命具食。老翁察中涵意不满,半跪启曰:“闻此虎距城不五里,先往捕之,赐食未晚也。”遂命...
老翁捕虎的文言文翻译 翁于是操起猎枪，背负干粮，踏上捕虎之旅。途中，翁历经艰辛，跋山涉水，终于来到虎穴附近。夜幕降临，翁潜伏于草丛之中，屏息凝视，等待时机。月黑风高，猛虎悄然现身。翁见时机已到，迅速扣动扳机。然而，猎枪却因年久失修，未能击中目标。猛虎察觉到异样，怒吼一声，向翁扑来。翁身手...
阅读下面的文言文,回答问题。(14分)老翁捕虎纪昀族兄中涵^{①}知旌德县时,近城有虎暴,伤猎户数人,不能捕。邑人请曰:“非聘徽州唐打猎,不能除此患也。”乃遣吏持币往,归
老翁捕虎 我同族的哥哥中涵主持旌德县县政的时候,县城附近有老虎伤人,好几个猎人因此受伤,却还是无法捕杀老虎。当地人请求中涵说:“如果不请来徽州唐氏,就无法铲除虎害!” 休宁的戴东原解释说:“明代有一个姓唐的人,刚刚结婚不久就被老虎吃了。他的妻子后来生了一个儿子,...
老翁捕虎文言文翻译 老翁捕虎文言文翻译 题目：老翁捕虎 文言文原文：昔者有一老翁，尝自言曰：“我生于虎穴之中，长于深山之际，日与山虎为伴，故能通虎之语。”时人莫信，语之者，揶揄而已。已而一日，老翁执牛蹄以往山中，山虎闻呼而至，老翁招之曰：“今逐牙食，不若与我为友乎？”虎闻言喜，共为...