在四川话里,“老汉儿”是指父亲。不过,这个词一般不会直接用来称呼本人。有时候,“老汉儿”也会用于妻子称呼丈夫,类似于“娃儿他爸”。例如: “快去喊你老汉儿来吃饭了!”——快去叫你爸来吃饭了。 “跟你老汉儿见面就吵,啥时才能和气地摆一次?”——和你爸见面就吵,啥时可以和气地聊一次。 此外,“老汉...
在四川方言中，“老汉儿”是对父亲的称谓，带有亲昵色彩，属于典型的口语化表达。这一词汇的形成与巴蜀地区移民史密切相关：其发音演变自明代江淮官话中的“老官人”，随着移民迁徙入川后，声母“g”弱化为“h”，并逐渐融入儿化音特征。 从使用特征来看： 地域差异：成都地区多使用儿化音“老汉儿”，而重庆...
“老汉儿”在四川话里面是父亲的意思,但一般不会直接称呼本人。“老汉儿”有时候也会用于妻子称呼丈夫,类似于“孩儿他爸”。另外,四川人也会用“老把子”“老头儿”来称呼父亲,多含戏谑意味。 四川话老汉儿什么意思 造个句: 1、快去喊你“老汉闹答儿”来吃饭了!
山西话老汉儿啥意思..山西方言中对“丈夫”的叫法有:老汉儿(太原)、男人(清徐、太谷、祁县、平遥、平定、娄烦、离石、汾阳、忻州、代县、朔州、大同、天镇、广灵、长治、平顺、长子、晋城、陵川、阳城、高平、临汾、霍州、闻喜、新绛
在四川话中，“老汉儿”特指父亲，通常不会直接称呼自己。当妻子称呼丈夫时，也会用到“老汉儿”，类似地说“孩儿他爸”。此外，四川人还用“老把子”和“老头儿”来称呼父亲，后者往往带有戏谑的意味。造句如下：“快去喊你‘老汉儿’来吃饭了！”“你跟你‘老汉儿’一见面就吵架，啥子时候才能...
👨老汉儿在四川话中是啥意思? 🤔老汉儿,在四川话里,其实是父亲的意思哦!这个称呼多带点谐谑的意味,有时候,它也会被妻子用来称呼丈夫,就像“娃儿他爸”这样的说法。😄所以,当你听到“快去喊你老汉儿来吃饭了!”这样的话,就知道是有人在逗趣地叫自己的爸爸或者丈夫来吃饭啦!🍚...
“老汉儿”在四川话中是父亲的意思。老汉儿，网络流行语，在四川话中，把爸爸叫老汉儿，带有儿化音，也就是父亲的意思，但一般不会直接称呼本人。“老汉儿”有时候也会用于妻子称呼丈夫，类似于“娃儿他爸”。如...
老汉儿四川话是父亲的意思。但一般不会直接称呼本人。“老汉儿”有时候也会用于妻子称呼丈夫，类似于“孩儿他爸”。另外，四川人也会用“老把子”“老头儿”来称呼父亲，多含戏谑意味。例句：1、快去喊你“老汉儿”来吃饭了！2、你跟你“老汉儿”一见面就吵架，啥子时候才能心平气和地摆一次？发源...