一个靖江老乡对于老岸..1. 历史和老岸话人口来源.靖江本来是长江中的沙洲, 没有土著人口。 老岸上人大多是宋代以来江南移民,所以过去是属于江阴县, 明代从江阴析出,仍属常州府。可以看出来,靖江方言的形成和启海话有些相似;只
靖江老岸话中,形容一个人笨,有一个词,发音近“裸生”,当然老岸话发音不完全等同于普通话的 luǒ shēng,而是lǒu sēng。它该怎么写呢?形容一个人信口开河、口无遮拦乱说话,这个词发音近“裸说”,老岸话发音 lǒu xio(第一声,音重在 x上),怎么写?形容一个人大手大脚,有多少用多少、甚至入...
蚱蜢,就是蚂蚱。蚂蚱大陆有好几种,我这里说的是体型细长苗条的。学名叫中华蚱蜢,也叫中华剑角蝗。老岸话叫它“织布娘娘”,沙上话叫“纺织娘”,有地方叫它“扁担钩”“尖头蚂蚱”。成书于三国魏时的《广雅》有“舴艋,舟也”。清《广雅疏证》:“舴艋,小舟也。小舟谓之舴艋,小蝗谓之蚱蜢,义相近也。
靖江方言简介(老岸话..靖江话和靖江的猪肉脯、金波酒一样,具有独特的风味。靖江话中有许多发音时声音颤动的声母。,如果你用手指按着喉头用靖江话读“抱、乏、道、助、造、桥、绍、跪、豪”这些字,手指就会感到有轻微的震动。它们各是一
内容提示: 靖江老岸话的由来及其声韵调辨证刘钢靖江老岸话位于吴语的北部边缘, 尽管长期处在江淮方言包围中形成吴方言岛, 却始终保持着吴语的基本特征。 对于其形成原因和发展情况, 学人们有过种种猜测。 本文试图从初有人烟、 江淮流民、 隶属江南、 南北交融等几个时期, 论述靖江老岸话的由来, 并提出比较符合...
通东话和老岸话都属于吴语常州小片的方言,又同样处于江北地区,而且两种方言的周边又有淮语分布(南通淮语离通东话比较远,中间还隔着苏沪嘉小片的沙地话),因此在许多方面似乎有共同之处,除了有共同来源的词汇以外,还同样吸收了来自淮语的词汇,甚至有些从淮语中吸收的单词也一模一样,异曲同工之处,非常值得我们去...
在靖江方言的海洋中,艋舺(Bangkah)这个词源自台湾原住民语言,意指小船的聚集地,其发音与闽台语相近,或许源于“小”的概念。艋舺中的“艋”字,有的研究认为可能源于蚱蜢,而非蠓。蚱蜢在老岸话中被亲切地唤作“织布娘娘”,古籍中如李清照的“舴艋舟”诗词,就描绘了它们的轻盈身影。蠓与蠓蠓在...
其实就是指老岸话 在人们的意识中老岸话就是靖江话 沙上话分布在横港以南、八圩港以西的西沙地带 沙上话和扬中一带方言相似 另有几种小方言:泰兴话、如皋话、崇明话 以及老岸话与沙上话合流的夹沙话 大家上学的时候有没有这么一种感觉 课堂上最难懂的不是你的英语 也不是让人头大的数学 甚至不是让你直...
靖江老岸话与扬中话(..不好意思,来晚了,陆总。咦,这不是小海同学吗?你怎么在这里的?你混了这个腔调,明天到我公司来好吗,我安排个好职位给你。 你好,麻烦一下,门口停的奔驰大G是谁的?请帮忙捅一下。不好意思,是我个,我捅捅
一,引言 具有近三百年历史的靖江宝卷,作为用靖江"老岸"方言讲唱的民间文学和民间知识的集成,已成为最富地方特色的非物质文化遗产.它亦圣亦俗,亦庄亦谐,韵散结合,词曲... 陶思炎 - 《民族艺术》 被引量: 2发表: 2007年 靖江老岸话的由来及其声韵调辨证 南北交融等几个时期,论述靖江老岸话的由来,并提出比较符...