homesick( 想家的); hometown( 老家;家乡); homework( 作业). 2 ancestral home 本... ... [one's own profession] 也指现在从事的工作 [ancestral home] 祖籍;老家 [a member of the same clan] 同宗族的人. 3 old home 2013 Guanlan international Print Biennial ... 路彦 Lu Yan 老家 Old ...
老家英文老家的英文翻译主要有“hometown”“native place”“old home”三种常见表达,具体使用需结合语境。此外,根据情感色彩或特殊场景,可选用“birthplace”或“old stomping grounds”等同义表达。以下从常用翻译、同义表达及使用场景展开说明。 一、常用翻译及适用场景 hometown 最通用的翻译,侧重...
“老家”的英文单词是“hometown”。这个词通常用来指代一个人出生或成长的地方,也就是他的故乡或原籍所在地。例如,在句子“I haven't visited my hometown for years.”(我多年没回过老家了。)中,“hometown”就明确表达了“老家”的意思。 此外,“ancestral home”或“native place”也可以用来表示“老家”,但...
“老家”在英文中可用多种表达,常见的有“hometown”“native place”“old home”等,具体使用需结合语境。例如,“hometown”更口语化且使用广泛,“native place”偏正式,“old home”则带有怀旧情感。以下从不同表达方式、适用场景及文化差异展开说明。 1. 常用表达方式及例句 Hometown...
以下是一些我经常使用的老家英文单词,让我们一起来看看吧! 1. Hometown(家乡) 家乡是每个人最为熟悉的地方,那么这个词的英文单词是什么呢?它就是hometown,这是一个非常好记的单词,它里面包含了“home”,也就是我们的家,还有“town”,指的是一个城镇,这两个词的结合,就是我们熟悉的hometown。 2. Crop fields...
老家的英文翻译 hometownold homenative placemy parents or your parents 老家汉英翻译 native place[法] 原籍,本地; 籍贯; 故乡; 老家; old home老家;旧居; blighty<英俚>英国老家; 词组短语 老家伙Old Dogs; Old guy 回老家Back home; to go one´s place ...
老家:1. native place 2. place of origin 3. home state or region 4. Blighty 5. Ancestral home British soldiers go home.英国兵回老家去。Are you asking about my home town?你问我的老家吗？Your homeland has gone to rack and ruin.你老家的田园已经荒芜。I dreamed of my old home...
old home
苦苦挣扎的电子游戏设计师贾斯汀·米勒(威尔斯饰)和无业游民、完蛋的校队四分卫莱恩·奥马利(约翰逊饰)是一对好基友,两人回想起他们曾做过的约定:如果到了三十岁还不能在洛杉矶“幹一票大的”,就搬回哥伦布老家。 Two longtime friends, Justin Miller (Wayans), a struggling video game designer, and Ryan O'...