爱词霸权威在线词典,为您提供老套的在线翻译,老套的英文翻译,老套的英语准确说法,老套的英语例句等英语服务。
“老套”这个词,在汉语中通常用来形容某些陈旧的形式或方法。而在英语中,“cliche”一词同样表达了类似的概念,意为陈腐的套语或陈词滥调。❒ 应对“老套”的思考 那么,当我们遇到类似“老套”的情况时,应该如何应对呢?是直接摒弃,还是尝试寻找其新的价值呢?这或许是一个值得我们深思的问题。同时,通过...
老套的英文“老套”对应的英文表达主要有两种:truism和cliche,两者在语义和用法上存在细微差异。下文将具体分析其区别及适用场景。 1. Truism:自明之理与老生常谈 Truism通常指“不证自明的真理”或“被反复提及而显得陈旧的道理”。它强调观点本身正确但缺乏新意,例如“努力是成功的关键”...
英文如何表达老套呢? 1. Fuddy-duddy 如果想说某个人非常不前卫,思想和态度都特别保守,我们可以称他为fuddy-duddy,中文可以说是“老古板”。 例:He's just an old fuddy-duddy. 他就是个老古板。 2. Cut and dried 有些事情不用想就知道了答案,做事总爱搬出老...
“You are so cute”可不是说“你很可爱”! 每日学英语 不喜欢 不看的原因 确定 内容低质 不看此公众号内容 千万别把"交男朋友“说成”make a boyfriend",会把老外吓坏的! 千万别把"交男朋友“说成”make a boyfriend",会把老外吓坏的! 英语美文阅读 ...
老套的英文翻譯 [1] cheesy [2] be played out [3] old fa... 讀更多 老套的英文翻譯解釋 cheesy = 老套的、油條的,常形容人或事物 可用在老套的想法或招術... 讀更多 老套的部分中譯 你關於雜誌封面的點子太老套了. 沒有人會喜歡的. ...
大家好,欢迎来的饼哥英语的频道,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——俗气老套, 这个短语的英文表达是:corny 俗气的,老套的;平淡的,乏味的(尤指笑话、电影、故事等)I couldn't watch the whole movie - it was just too corny. 我无法看完整部电影——简直太俗气了。Oh geez, Edward has ...
cliché, stereotype, old things是“老套"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:雖然 很 老套 , 但是 是 一個 形象 約 翰偉恩 ↔ It's a cliché, but it's an image. 老套 adjective noun + 添加翻译 中文-英文字典 cliché noun overused phrase or expression [..] 雖然 很 老套 , 但是 ...
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 老套 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Old-fashioned 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...