题目上海话老句是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 是“很在行的,熟练、老练”的意思 反馈 收藏
1. 上海话中的“老句”表达的是一个人非常在行、熟练或者老练的意思。
是“很在行的，熟练、老练”的意思
1对人，物的代词，含贬义。同普通话：家伙，小子，玩意。2特指人的生zhi器。
新民论坛有个帖子说上海话 “老句三”,这可是我这个近70岁的上海人感到莫名其妙。看来是要向上海年轻人学习说上海话了。 在我上学的时候(1958年前)LAOJVSAI 是常挂在嘴上的。不过一般都写成“老鬼”,“老鬼三”。鬼,上海话的发音是JV 。三,的发音是 SAI。“老鬼JV” 是内行,行家,老门槛的意思。 例如,在...
上海话长三角方言大会 这几句老派的#上海话 有多少人... 展开 @沪语人气王创作的原声一沪语人气王 @沪语人气王创作的原声一沪语人气王 @沪语人气王创作的原声一沪语人气王 2000+ 200+ 打开App 合集·长三角方言大会合集·长三角方言大会 打开抖音 再看一遍...
老句=熟练、老练 例句：他做这个老句了！（他做这个很熟练的！）一般“老句”后面不会加“点”，很牵强。。。而且如果真的非要这么接的话，这个“点”发音会为“di” 意思则和普通话的“点”样。。。连一起译成：熟练一点！（感觉怪怪的，是对话中，命令的口吻吗？）例句：多做几次，就能老...
上海老话五句..1, 男人吃饭龙取水,女人吃饭数珍珠;2,癞痢头儿子自认好;3,临时上桥穿耳朵;4,黄狼屙(沪音“拆”)臭屁,薰(沪音“吞”)煞老土地;5,人心底弗足,?毛根根曲。
一句正宗的老上海话..刚吃过早饭,邻居打来电话:“侬切了哎个。侬听到伐?网上刚,美国药有成效,可以造福中国。我忒伊拉刚,美国药来得及生产伐?噶许多宁,老百姓切勿着,还不是窝希空?”
意思有很多层,看你用在那里了.可以理解为“老家伙”、“小家伙”，也可以理解为“那玩艺儿”，上海人习惯把不方便说出口的东西统称为“鬼三”，读起来就是“句赛”。