人事部翻译考试三级笔译的合格标准是综合能力部分和实务部分都要达到或超过60分。具体来说:综合能力部分:考生需获得60分或以上才能算过。实务部分:同样,考生也需获得60分或以上才能算过。任何一门低于60分均不能算作通过考试。因此,考生需要全面准备,确保在两个部分都能取得足够的分数。
(6)若只是单纯为了从翻译公司接单赚稿酬,那么,二级笔译作为翻译入行的敲门砖,已绰绰有余。换言之...
1 CATTI三级笔译考试需要掌握5000个以上英语词汇。三级考试大纲的基础词汇表包含3000个左右的单词,占要求的60%左右。掌握相关语言的语法与表达习惯,要有较好的双语表达能力,并且能够翻译出一般难度文章,基本上能把握文章的主旨,译文基本忠实于原文的事实与细节,还要初步了解中国和外语使用国家的文化背景知识。 考前...
三级笔译有一门过了一门没过,下次考的时候还是两门都要考的,必须综合和实务同时不低于60分才算过。1、人力资源社会保障部人事考试中心向各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团和大连市、武汉市发送翻译专业资格考试人员成绩,考生可通过中国人事考试网或全国翻译专业资格考试网查询本人成绩。CATTI考试二...
2025全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译试卷考试时间:___分钟总分:___分姓名:___一、词汇辨析要求:在下列句子中,选择最合适的词填空。1.The___ofthecompanyistoprovidehigh-qualityproductstocustomers.A.purposeB.aimC.goalD.intention2.Theteacher's___wastoencouragestudentstoparticipateinclassdiscussions....
2025全国翻译专业资格水平考试英国新西兰法语三级笔译试卷考试时间:分钟 总分:分 姓名:一词汇翻译要求:将下列句子中的英文单词或短语翻译成中文。1. The British Broadcasting Corporation BBC is
CATTI三级笔译翻译难度如何?难度与上海高级口译考试相当,通过率在15%至18%,适合六级高分或有专八基础但无翻译经验的考生报考。实务部分考试时间为180分钟,要求考生具备翻译技能并能熟练应用,通过此部分表示已具备入门级翻译技能,可处理简单翻译问题,但与合格翻译水平仍存差距,需继续学习实践1至2年。C...
2024-2025年翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译模拟试卷(农业科学文本)一、单选题 要求:请根据所给句子,选择最恰当的翻译。1. 我国农业科研在作物育种、栽培技术、病虫害防治等方面取得了显著成果。A. China has made remarkable achievements in crop breeding, cultivation techniques, and pest control in...
2025年翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译模拟试卷(新能源技术)专项训练及解析 一、翻译练习 要求:请根据所给段落,将其翻译成英语。注意保持原文的准确性和流畅性。段落:新能源技术是当今世界发展的热门领域,特别是在我国,新能源产业的发展势头迅猛。随着传统能源资源的日益枯竭和环境污染问题的日益严重,...