翻译需求的发布流程可能是“翻译需求方-中介1-中介2-…-译员”,译员所剩无几,而中介却可以利用这些信息继续包装。 领域垂直度高,门槛高 社群中常发布医疗、化工、汽车、建筑等专业性强的项目,对于缺乏相关领域知识的学生而言,无异于天书难解,难以胜任。这类“无效信息”往往是这些社群的大多数。 时间不合理 紧...
医学翻译是一个终身学习的项目,需要不断的自主学习和成长,所以Luna决定做一个社群,为大家提供所需的学习资源和经验。 “授人以鱼不如授人以渔”,除了我个人积累的学习资源和工具,卢娜翻译社群更重要的目的是为大家汇聚了各种学习渠道和方法,并总结出多方面的学习体系,具体包括翻译工具、译文质量、翻译技能、术语积累...
翻译社群里有什么? 1. 红榜(靠谱翻译机构推荐)+黑名单预警 经过4年+积累,推荐的(无拖欠风险)翻译机构数量增至200+,提供联系渠道+群友评价,基本上覆盖了业内知名翻译机构,以及多家活跃的国外翻译机构,包括圈圈合作过的靠谱10+家国内外翻译机构。 ...
推荐你加入我们的自由译者社群! 我们有: ▲海量兼职岗位 包括大语种、小语种;笔译类、口译类;游戏本地化、字幕、区块链、字幕、图书、医药等等等等各类优质兼职岗位。 里面包含大量的HR职位邮箱,以及相关岗位要求,是用来拓展翻译业务的重要参考信息。 新增“翻译出海...
大家好,我是圈圈。 “圈圈的翻译之路”翻译社群运营已经超过两年,加入人次超过1500,不少同学续费成为第三年用户。社群内翻译资源更加丰富多样,群内接单机会也有所增加。 简而言之,翻译社群包含 知识星球+QQ群…
社群的英文翻译 association【生态】associationecological associationsocial community 社群汉英翻译 association协会,联盟; 关系; 联系,联想; 因果关系; ecological association生态群落,社群,群丛; 词组短语 社群共生consciousness of community 社群主义communalism
今天认认真真的介绍一下我们的“奇葩”翻译社群。 我们的社群叫“日·译·Third Place”,主要做的事情就是“日日操练·日日点评·日日扩展”,这样的拉练方式绝对独一无二,可称“奇葩”。 这里不妨直观的简单回顾一下7月份的操练内容: 7月第一周:
类似于 "community 社群" 的短语,可翻译成 中文 community社群 社區會堂被改造成一年一度的博覽會的宴會場所The community hall was transformed into a feasting venue for the annual fair 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“community 社群"翻译成 中文 变形 干 匹配词 所有 精确 任何 找不到示例,请...
社群 一般社会学家与地理学家所指的社群(community)，广义而言是指在某些边界线、地区或领域内发生作用的一切社会关系。它可以指实际的地理区域或是在某区域内发生的社会关系，或指存在于较抽象的、思想上的关系，除此之外。Worsley(1987)曾提出社群的广泛涵义：可被解释为地区性的社区；用来表示一个有...
北京社群与论坛翻译公司之所以能够在行业中脱颖而出，离不开其专业的翻译团队和先进的翻译技术。这些公司的翻译人员不仅具备流利的多语言能力，还对互联网文化和社群交流模式有深入的了解。同时，它们采用先进的翻译记忆软件和术语管理系统，提高翻译效率和准确性，确保在处理大量社群与论坛内容时能够快速响应且质量稳定。...