考试科目名称:翻译硕士(英语) (本试题共 11 页) 注意: 1.所有试题的答案均写在专用的答题纸上,写在试卷上一律无效。 2.考试结束后试卷与答题纸一并交回。 Part I Vocabulary and Grammar (1*20=20 POINTS) Directions: There are a number of incomplete sentences in this par
Part III 翻译讲解 刀工是中国厨房里的基本功之一,与火候和味道一样重要。中国古代就把烹饪称 为“割烹”,意即割切烹调。而今,所有正式的中国烹饪课仍然会教你各种各样准确的食材切割方法,部分原因是由于快炒这种烹饪方法的流行。 自己...
科目代码 211 科目名称 翻译硕士英语 满分 100 分 注意： ①认真阅读答题纸上的注意事项；②所有答案必须写在答题纸上，写在本试题纸或草稿纸上 均无效；③本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！Section One Vocabulary and Structure Directions: In this part, there are 30 incomplete sentences. For each...
德莱顿认为译者是原作者的奴隶,认为奴隶只能在别人的庄园里劳动,给葡萄追肥整枝,然而酿出的酒却属于主人的。整个西方翻译史上译者经历从征服者变成了奴隶的过程。 19.江南丝竹是上海和江苏--一起申请的非物质文化遗产 20.《巨人传》作者 二、简答题,每题300字左右,每题6分 21.解释心理学术语“格式塔” 22.乌衣...
人工智能面临的道德困境，举例+提出解决方法(ensure the responsible development and the deployment of AI technology )。2024上外考研英语MTI翻译硕士英语科目 真题解析 这份试卷一共六页，阅读篇目占A4纸五页半，总字数2100字，When a Visit to the Museum Becomes an Ethical Dilemma，主题是文物归还，文章开头是...
357英语翻译基础 英译汉 Of what use is a college training? We who have had it seldom hear the question raised—we might be a little nonplused to answer it offhand. A certain amount of meditation has brought me to this as the pithiest reply which I myself can give: The best claim th...
译国译民旗下翻译培训品牌-翻译米。依托十余年翻译行业的领先资源与经验,为学生提供MTI、CATTI等翻译类辅导、资讯、干货,我们愿尽其所能,陪伴你的备考之旅! 23篇原创内容 公众号 2024MTI考研翻译硕士英语 热门院校真题回忆版整理 更多24考研-80所翻硕...
www.caisiedu.com 北京语言大学翻译硕士考研真题 英语：1.单选，10个，难度不大（10分）2.完形填空，没有选项，10个空（20分）3.阅读，前三篇是选择，只记得两篇，一个是讲爸爸去哪儿的，一个是讲艺术品拍卖的，最后一篇是问答，有两个问题，每个5分，内容是由谷歌眼镜引申出的科技与人际关系的问题。阅读...
翻译硕士英语 一、30道选择题，每个1分，前20题左右如果你是六级的水平，那么四个选项里有三个单词你是不熟悉的，这是单词关。后10题左右都是常用语，比如___the count of three A.at B.on C.of D.by。二、阅读理解，共四篇，满分40分。前两篇是ABCD，后两篇是Q&A，每篇文章都是5个小题，每小题2...