我当时年仅五岁。父亲因为四方扰乱,于是教我射箭,六岁时候我就学会射箭了。又教我骑马,八岁时我已能够骑射。因为天下扰乱,所以父亲每次出征,我都跟随军中。197年南征荆州,到达宛城的时候张绣投降,十天之后张绣降而复叛。我的兄长曹昂、从兄曹安民死在乱军中。我那时候十多岁,骑马才逃出生天。夫文武之道...
1 马说:韩愈《昌黎先生集》中有《杂说四首》,这是第四篇。原本无题,为近人所加。“说”是一种文体,属于论说文。 2 伯乐:相传古之善相马者。一说春秋中期秦穆公之臣曾荐方九堙为秦穆公相马,认为相马必须“得其精而忘其粗,在其内而忘其外”。有人...
以下是小编为大家整理的李白《蜀道难》原文翻译,仅供参考,希望能够帮助到大家。 原文 蜀道难 李白 噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然! 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...
作品翻译 擅医术之人,不看病人的胖瘦,只以其脉象来判断他是否有病;擅谋划天下之人,不看天下的战和,只以其法度是严明还是散乱来判断天下是否兴盛。天下,就如同人一样;战与和,就如人之胖瘦;纲常法度,就如人之心脉。心脉没有疾病,即使瘦也不会危害到生命;心脉有了病,再肥壮之人也只有死路一条。懂得这个道理的...
可是当他试图阅读一些严肃的书本时,他不禁倍感苦恼,因为大部分的词他都不认识。他写道:“这些书还不如是用中文写的。”他跳过了所有不认识的词,可是最终他全然不知这本书里写了什么。马尔科姆·艾克斯在他的自传里谈到他贫乏的语言技能时是这样写的:“我变得沮丧起来。...
Reading A Traditional Chinese Medicine: An Introduction Background Para.1a Traditional Chinese medicine (TCM) originated in ancient China and has evolved over thousands of years. TCM encompasses many different practices, including acupuncture, moxibustion (burning an herb above the skin to apply heat ...
Unit 1课文原文+翻译 Section B 1b原文:17 July Today was our first day to visit Moscow. The weather was fine and everyone felt excited to visit some famous places in Russia.In the morning, we went to the Victory Museum. The Russian people built this museum to remember their fight against ...
Well, say you leave the tap running while you brush your teeth, leave a light on when you go out or you drop a piece of litter and can’t be bothered to pick it up. You know that all those things are wrong, but so what? “What difference can it possibly make?” you say to yo...
大学英语四级考试翻译原文与参考译文 10 2022.12四级翻译 立秋 在中国农历中,立秋(Start of Autumn)意味着夏天的结束和秋天的开始。立秋带来的首先是天气的变化,气温逐渐下降。人们看到树叶开始变黄飘落时,知道秋天已经来临,这就是所谓的 ”一叶知秋”。但此时酷热的'天气并未完全结束,高温通常还会持续一段时间,被称...