当当久禄图书专营店在线销售正版《翻译、改编与读者接受(翻译与跨学科学术研究丛书) 陈德鸿 清华大学出版社 9787302551409》。最新《翻译、改编与读者接受(翻译与跨学科学术研究丛书) 陈德鸿 清华大学出版社 9787302551409》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽
当当网图书频道在线销售正版《翻译、改编与读者接受》,作者:陈德鸿,出版社:清华大学出版社。最新《翻译、改编与读者接受》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《翻译、改编与读者接受》,就上当当网。
承载着作者过去二十年来对翻译与阅读理论之间关系的思考。由于阅读理论与接受理论密不可分,所以在分析中国读者怎样阅读外国小说中译本的时候,作者也是在描绘翻译小说在中国的接受史。书里着重分析了从十九世纪中叶到二十世纪末之间出现的多个译本,因而在某种程度上它也是中国现代翻译小说接受史的剪影。不过,它与一般翻译...
翻译,改编与读者接受接受改编读者翻译陈德鸿香港岭南大学翻译系清华大学出版社
由于阅读理论与接受理论密不可分,所以在分析中国读者怎样阅读外国小说中译本的时候,作者也是在描绘翻译小说在中国的接受史。书里着重分析了从十九世纪中叶到二十世纪末之间出现的多个译本,因而在某种程度上它也是中国现代翻译小说接受史的剪影。不过,它与一般翻译史的不同之处,在于其内容还涵盖了多种翻译变体,如自由...
翻译、改编与读者接受 《翻译、改编与读者接受》是清华大学出版社2020年出版的书籍。