“新质生产力”的最早翻译版是new quality productivity,客气说这是直译,不客气说这是憨译。 “新质生产力”含义究竟是啥呢?按官方宣传,它是“创新起主导作用,摆脱传统经济增长方式、生产力发展路径,具有高科技、高效能、高质量特征,符合新发展理念的先进生产力质态。” 按...
发展新质生产力不是忽视、放弃传统产业,要防止一哄而上、泡沫化,也不要搞一种模式。各地要根据本地的资源禀赋、产业基础、科研条件等,有选择地推动新产业、新模式、新动能发展,用新技术改造提升传统产业,积极促进产业高端化、智能化、绿色化。 BEIJING, March 5 (Xinhua) ...
说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 新质生产力英语新质生产力英语 新质生产力的英文: New quality productivity©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
参考消息网3月13日报道(文/陈泽安) 在今年的全国两会期间,新质生产力(new quality productive forces)成为各界关注的热词。“大力推进现代化产业体系建设,加快发展新质生产力”写入政府工作报告,并被列为2024年中国政府的工作任务首位。生产力是指人们在一定时间内利用一定手段和资源创造物质财富的能力,它是劳动...
CATTI翻译考试词汇积累:新质生产力 CATTI考试作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试,新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试词汇积累:新质生产力”,让我们一起来学习备考吧!
“质”强调新质生产力具有突破、转型、质变等鲜明特点,有别于一般意义上的新型生产力。鉴此,建议将“新质生产力”阿文译为:“القوى الإنتاجية الحديثة النوعية”(英文:new quality productive forces),较便于理解和传播。
01. 新质生产力 new productive forces 第一条年度流行语出自总书记讲话。在总书记的讲话中,“新质生产力”包括新能源、新材料、先进制造,以及电子信息等战略性新兴产业,充分体现了中国产业升级的需求。 02. 双向奔赴 reaching out to each other “双向奔赴”原本是一个常用于爱情的词汇,描述双方都有靠近对方的...
2023 热词翻译 1 新质生产力 new productive forces 2 双向奔赴 reaching out to each other 3 人工智能大模型 large-scale AI model 4 村超 Village - Cynthia--英语学习规划于20231213发布在抖音,已经收获了19个喜欢,来抖音,记录美好生活!
新质生产力 new productive forces 读金句学翻译 新质生产力 new productive forces #每日双语金句 #汉英翻译 #CATTI备考 - 译lin于20240304发布在抖音,已经收获了6491个喜欢,来抖音,记录美好生活!
2345少儿版网址导航为您提供少儿的相关视频,更多精彩翻译练习:新质生产力#英语 #高考 #四六级 #词汇 #上热门视频供你观看学习。