需要金币:*** 金币(10金币=人民币1元) [俄]费奥多尔·陀思妥耶夫斯基-群魔(臧仲伦译,译林(2002).pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 内容提供方:1243595614 审核时间:2017-10-16 审核编号:8053141021001045 认证类型:实名认证 ...
通过百度网盘分享的文件:群魔-臧.pdf 链接:https://pan.baidu.com/s/1v7Ajfmhn7Hji5GKiWuh0yA 提取码:5941 复制这段内容打开「百度网盘APP 即可获取」 赞 回应 无言可述 2023-06-19 20:35:20 浙江 斯塔夫罗金的自白书那里还是冯昭玙翻的最好,臧仲伦版为人诟病的一点就是斯塔夫罗金这个人物翻译的感觉不太行...
臧仲伦 赞 回应 希区不苛刻 2022-12-19 23:59:11 吉林 这个版本真的喜欢 赞 回应 NicoleKidman (看夕阳看秋河看花听雨闻香) 2022-12-20 07:47:33 广东 自白里说了,幼女自杀了,死前曾愤怒地对毒蛇竖起拳头…毒蛇去吉洪那忏悔,后者看出他必死(我甚 ... :) 问一下,毒蛇其实在扮演一个什么角...
臧仲伦的吧正版的很少了,可以看PDF的,不习惯看电子的,可以去tb打印便宜的很 赞(1) 回应 Radioheadache 2021-01-07 00:29:52 我觉得译文绿皮《鬼》那版还可以 赞(1) 回应 徐生白 2021-01-07 09:57:58 臧仲伦的翻译相对不错,缺点就是只要斯捷潘说话就通篇法语原文!其他版本不是删减就是什么问题,...
需要金币:*** 金币(10金币=人民币1元) [俄]费奥多尔·陀思妥耶夫斯基-群魔(臧仲伦译,译林(2002).pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 内容提供方:1243595614 审核时间:2017-10-16 审核编号:8053141021001045 认证类型:实名认证 ...
臧仲伦 赞 回应 希区不苛刻 2022-12-19 23:59:11 吉林 这个版本真的喜欢 赞 回应 NicoleKidman (看夕阳看秋河看花听雨闻香) 2022-12-20 07:47:33 广东 自白里说了,幼女自杀了,死前曾愤怒地对毒蛇竖起拳头…毒蛇去吉洪那忏悔,后者看出他必死(我甚 ... :) 问一下,毒蛇其实在扮演一个什么角色 赞...