羊脂球是一种古老的医学术语,用于形容在某些疾病中出现的特殊细胞现象。这些细胞的外观酷似羊脂,通常聚集在人体的肝、脾等器官中。羊脂球通常与脂蛋白沉积症有关,这是一种罕见的代谢疾病。羊脂球的检测可以辅助诊断这类疾病,但为治疗提供的帮助有限。除了在医学上的意义,羊脂球在文学中也出现过多次。比...
沪江在线词典网为您精选羊脂球的意思及读音、羊脂球是什么意思、反义词、近义词等信息,由yaxv于2011年3月25日添加。 读音:yáng zhī qiú 注音:ㄧㄤˊㄓㄑㄧㄡˊ 基本解释: 短篇小说。法国莫泊桑作于1880年。普法战争中,普军占领卢昂城后,有九个“上等人”和妓女羊脂球结伴向勒阿弗尔港转移。马车途经多特镇时,一...
羊脂球应该是女主人公的人名音译。这里涉及到外国人名的译法问题。一般翻译外国人名,都用音译,这是国际惯例,不但我国如此,别的国家也一样。一方面,因为人名本意难以考查;另一方面,有些人名虽能追究本意,意译后,反而不象人名。如俄语中,莫洛托夫,意译为“锤子”,姑且还有一点象征意义;如果将苏...
文学短篇小说《羊脂球》,法国批判现实主义作家莫泊桑作。写普法战争时,法国的一群贵族、政客、商人、修女等高贵者,和一个叫作羊脂球的妓女,同乘一辆马车逃离普军占区,在一关卡受阻。普鲁士军官要求同羊脂球过夜,遭到羊脂球拒绝,高贵者们也深表气愤。但马车被扣留后,高贵者们竟施展各种伎俩迫使羊脂球...
这名名妓,她的名字就叫伊丽莎白(法语 Élisabeth),而不是什么羊脂球,羊脂球只不过是她的一个外号而已。在普法战争中,她出于爱国情怀的义愤,差点杀死一名入侵的普鲁士士兵,无奈逃亡。逃亡中遇到一些大富大贵的人,他们无能而又无耻。他们鄙视而又想占有她,他们又贪图羊脂球的食物,甚至他们在羊脂球用身体换取的...
故事讲述的是:普法战争时,法国的一群贵族、政客、商人、修女等高贵者,和一个叫作羊脂球的妓女,同乘一辆马车逃离普军占领区,在一关卡受阻。普鲁士军官要求同羊脂球过夜,遭到羊脂球拒绝,高贵者们也为这深表气愤和同情。但马车被扣留后,高贵者们竟施展各种伎俩迫使羊脂球就范,为大家解围。而羊脂球最终得到的却是...
《羊脂球》是2017年中国友谊出版公司出版的图书。内容简介 莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师,1880年《羊脂球》的发表使他一举成名,本书收集了《关脂球》等精品之作近40篇,代表了莫泊桑在短篇小说创作上的杰出成就。作者将处于社会底层、受人歧视的妓女——“羊脂球”与形形色色、道貌岸然的所谓上层人物作...
《羊脂球--莫泊桑中短篇小说集》是2015年译林出版社出版的图书,作者是莫泊桑。内容简介 莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师,1880年《羊脂球》的发表使他一举成名,该篇亦成为世界文学史上的经典之作。 作者将处于社会最底层、受人歧视的妓女——“羊脂球”与形形色色、道貌岸然的所谓上层人物做对比,充分...