《罗摩衍那》是跋弥创作的诗。内容简介 罗摩衍那（梵语：रामायण，Rāmāyaṇa，意思为“罗摩的历险经历 ”），与《摩诃婆罗多》并列为印度两大史诗。在印度文学史上被称作最初的诗。全书是诗体，用梵文写成，诗律几乎都是输洛迦（意译为颂），即每节2行，每行16个音节。《罗摩衍那》...
罗摩衍那的创作者 ··· 杨怡爽 译者 作者简介 ··· 阿什娅·萨塔尔(本书著者)拥有芝加哥大学的印度古典文学博士学位。她从梵文译成英文的《蚁垤的罗摩衍那》和《故事海传说选》已收入“企鹅经典”书系出版发行。她还写过童书,包括《哈奴曼历险记》等。 . 索纳莉·佐赫拉(本书绘者)学习美术和摄影,...
《罗摩衍那》是一部以梵文写就的伟大史诗,被誉为印度国宝级文化遗产,是印度文化的源头,对整个东方文明都产生了广泛而深远的影响,在世界文学史上占据着崇高的地位。全诗共分七篇,约有24000多颂,主要描写英雄罗摩和他妻子悉多一生的故事,是一篇颂扬战胜艰苦和强暴的英雄颂歌。其中,“童年篇”叙述罗摩王的诞生、成长...
《罗摩衍那》是印度古代两大梵文叙事诗之一,叙述王子罗摩因受老王妃嫉妒被放逐,妻子悉多被掳,后得群猴帮助,夫妻团聚,恢复王位。此篇叙述他在森林中与魔搏斗的故事。 《罗摩衍那》书名的意思是“罗摩的游行”或“罗摩传”。全书约有两万四千颂,共分七篇:《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴国篇》...
《罗摩衍那》(梵语,Rāmāyaṇa,意思为“罗摩的历险经历”),与《摩诃婆罗多》并列为印度两大史诗,作者是印度作家蚁垤(跋弥)。全书是诗体,用梵文写成,诗律几乎都是输洛迦(意译为颂),即每节2行,每行16个音节。全文共分为七章,24000对对句。内容主要讲述阿逾陀国王子罗摩(Rama)和他妻子悉多(Sita)的故事。
相较于《摩诃婆罗多》,《罗摩衍那》故事主线更清晰,主要人物较少,因此更容易传播和理解。原史诗的篇章一共有七篇,分别是《童年篇(Bala-kanda)》、《阿逾陀篇(Ayodhya-kanda)》、《森林篇(Aranya-kanda)》、《吉什金陀篇(Kiskindha-kanda)》、《美丽篇(Sundara-kanda)》、《楞伽篇(Yuddha-kanda)》和《终...
《罗摩衍那》在梵语里意为“罗摩的游行”，与《摩诃婆罗多》并称印度古代两大史诗，是印度古代神话、英雄传说和历史故事的总汇，被印度民众当作解决宗教、哲学和道德等问题论争的指南。其写作时间尚有争议，作者为圣人蚁垤(Valmiki)。传说蚁垤出身最高贵的种姓——婆罗门家庭，但儿时被遗弃，只好长期以偷盗为生。有...
在印度,《罗摩衍那》被视为最早的诗。因为《摩柯婆罗多》有着跟《罗摩衍那》相似的情节,而且还出现了《罗摩衍那》的名字以及作者,可以认为《摩柯婆罗多》的出现比《罗摩衍那》略晚。 《罗摩衍那》对印度文学影响至深,在世界范围内也传播甚广。 只要在这大地上,青山常在水长流,《罗摩衍那》传奇,流传...
《罗摩衍那》是古印度文学和印度教文学中传播最广的作品,远胜于另外一部史诗《摩诃婆罗多》。 东到朝鲜半岛和日本,西至中东,南至印度尼西亚,北至北亚大草原。罗摩衍那被改编成了数以万计的版本,仅史诗版本就有多达三百个版本,人们普遍认为最古老的版本是圣人那拉达 (Narada) 穆拉·罗摩衍那 (Mula Ramayana...