杨铁军:首先,《生活研究》是一个转折点,此前洛威尔还有一本重要的诗集《威利爵爷的城堡》,应该不能算作是“自白派”的作品,洛威尔这本诗集获得普利策奖,受到“新批评”批评家、他的精神导师艾伦·退特(Allen Tate)的影响,讲究古典的形式和韵律,以及非个人化的风格,虽然并不能掩饰他内在的激烈。另外,甚至“自白派...
对洛威尔来说,生活本质上是一种虚构的形式,一种道德和审美感知的结构。 《臭鼬的时光》,作者:(美)罗伯特·洛威尔,译者:程佳,版本:广西人民出版社 2020年6月 让生活与艺术重叠 在《海豚》中,洛威尔带着一种“为来世开膛破肚”的勇气公开最为隐秘的私语,不惜掀起一场道德灾难的沙尘暴,这或许是想从另一个角度证...
罗伯特·洛威尔全部作品:臭鼬的时光:罗伯特·洛威尔文集(大雅品牌)(自白派诗歌开创者洛威尔去世后唯一一部zui全面的散文集),生活研究(多位诺贝尔文学奖得主力荐 影响当代英语诗歌的写作潮流),海豚:手稿对照本,1972—1973,海豚信,生活研究致联邦死者
伊丽莎白·毕肖普(左)和罗伯特·洛威尔 新京报:洛威尔将《臭鼬时光》一诗献给伊丽莎白·毕肖普,并说自己受到毕肖普诗歌的影响。对比毕肖普诗集中译本《唯有孤独恒常如新》,两人的风格还是有很大的差异。毕肖普对洛威尔的影响主要表现在哪些方面? 胡桑:《唯有孤独恒常如新》这本诗集不仅有着毕肖普的诗风,也有着译者包慧怡的文风...
罗伯特·洛威尔。 最深刻的理解是对生命本身的洞见 洛威尔的这部文集，体现出来的，就是这种诗人的洞见。他更懂得他的同行想要表达的是什么，以及他们的风格是如何形成的。他对《佩特森》主题的分析给人印象深刻。当他把哈特·克兰的《桥》和庞德的《诗章》拿来对比，直接点出《佩特森》能够成立的优势，以及另外两...
在文学界,作家们同样需要一种新的表达方式来书写时代的变化,罗伯特·洛威尔正是其中最先找到方向的诗人之一。 1946年,洛威尔刚刚凭借《威利老爷的城堡》拿下普利策诗歌奖。彼时,他仍然遵循着“新批评派”的传统写法,将“形式工整而内容艰深”作为创作的重心,但很快,他便走向了传统的反面。在诗人威廉·卡洛斯·威廉姆斯...
其中,罗伯特·洛威尔是一位标志性的诗人。他的诗集《生活研究》,可以说开创了一个时代。在同代人眼里,他是生活经验的模仿者、苦痛的搏斗者、雅致的独白者、暴烈的词语炼金术士和满怀激情的庞然大物。 早年写下“一种冷眼旁观的自足诗歌” 在一个释放激情的时代,洛威尔是激情的教导者。正如德里克· 沃尔科特(Derek...
通过诗人兰德尔·贾雷尔的介绍,罗伯特·洛威尔和毕肖普成为了朋友。罗伯特·洛威尔和毕肖普的友谊持续了三十余年,可以说是毕肖普最为亲密的异性朋友。两个人一直保持着频繁的书信往来,当毕肖普的精神状况陷入极为糟糕的境地时,也是洛威尔向她推荐了鲍曼医生进行治疗。两个人之间曾经爆发过短暂的分歧,其一是巴西期间,为了替...
#世界文化艺术# #诗歌# 罗伯特·洛威尔(1917—1977),又译为罗伯特·洛厄尔,美国诗人,素以高超复杂的抒情诗、丰富的语言运用及社会批评而著称。他的诗集《威尔利老爷的城堡》获普利策文学奖。从诗集《人生研究》...