我将轻声叹息,将往事回顾; 一片树林里分出两条路—— 而我选择了人迹更少的一条, 从此决定了我一生的道路。
译文:未选择的路罗伯特·弗罗斯特黄色的树林里分出两条路可惜我不能同时去涉足我在那路口久久伫立我向着一条路极目望去直到它消失在丛林深处但我却选择了另外一条路它荒草萋萋,十分幽寂显得更诱人,更美丽虽然在这条小路上很少留下旅人的足迹那天清晨落叶满地两条路都未经脚印污染呵,留下一条路等改日再见但我知道...
他通过自然来表达一种象征意义, 而不是什么田园式的思乡情调。 今天分享的这首《未选择的路》是弗罗斯特的一首名诗 作于1915年。 The Road Not Taken 未选择的路 作者| Robert Frost Two roads diverged in a yellow wood, 黄叶林中出条岔路 And sor...
未选择的路 (The Road Not Taken)(罗伯特·弗罗斯特) 2020-06-14 01:30:5801:105.8万 所属专辑:英语兔美文朗读 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 1508163plfg 000
一片树林里分出两条路—— 而我选择了人迹更少的一条, 因此走出了这迥异的旅途。 英文原文: The Road Not Taken Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could ...
我向着一条路极目望去 直到它消失在丛林深处 但我却选择了另外一条路 它荒草萋萋,十分幽寂 显得更诱人,更美丽 虽然在这两条小路上 都很少留下旅人的足迹 虽然那天清晨落叶满地 两条路都未经脚印污染 呵,留下一条路等改日再见 但我知道路径延绵无尽头 ...
年轻时的罗伯特·弗罗斯特 罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost,1874年3月26日-1963年1月29日),曾当过新英格兰的鞋匠、教师和农场主,20世纪最受欢迎的美国诗人之一,曾四次获得普利策奖,被称为“美国文学的桂冠诗人”,出版了十几本诗集。他的诗常写自然风光和乡村风尚,蕴含着深刻的、具有象征意义的哲理。代表作有《诗歌...
欢迎收听读首诗歌再睡觉|中外名篇|原文诵读的类最新章节声音“未选择的路-【罗伯特·弗罗斯特】”。黄色的树林里分出两条路,可惜我不能同时去涉足,我在那路口久久伫立,我向着一条路极目望去,直到它消失在丛林深处。但我却选了另外一条路,...
罗伯特·弗罗斯特 (ROBERT FROST) 未选择的路 The Road Not Taken 罗伯特·弗罗斯特(1874一1963)是在马萨诸塞州劳伦斯上的中学,也在达特第斯学院和哈佛大学读过一段时间。获得诗名之前,弗罗斯特时而务农,时而到中学教希腊语和拉丁语。他的第一部诗集出版于1913年。1916年后,他一直在著名学府任职,通常的身份是“住校...