今天，第三届上海国际网络文学周开幕式上发布的《2024中国网络文学出海趋势报告》显示，当下中国网络文学“出海”从高增长向高质量转换，进入“全球共创IP”的新阶段，并利用新技术创造新动能，开启全球化的新一轮浪潮。本届网文周汇聚了16个国家和地区的网络文学作家、译者、学者和企业代表，共议中国网络文学发展新趋...
中国音像与数字出版协会近日发布的《2024中国网络文学出海趋势报告》(简称“报告”)显示，2023年，中国网络文学行业海外市场营收规模达到43.5亿元人民币，同比增长7.06%。根据报告，2024年中国网络文学出海呈现四大趋势：AI翻译，加速网文多语种出海；全链出海，IP全球共创模式升级；交流互鉴，深入“Z世代”流行文化；新机...
伟大的时代孕育伟大的故事，精彩的中国期待精彩的讲述。作为互联网时代富有活力和影响力的新文学样式，网络文学正成为讲好中国故事的生动范本，为文明交流互鉴开拓新航道。中国音像与数字出版协会发布的报告显示：2023年，中国网络文学出海作品约69.58万部(含网络文学平台海外原创作品)，海外市场营收43.5亿元。坚定文化自信...
面对以AIGC为代表的新技术浪潮,中国网络文学出海呈现出新动向、新趋势,进一步提升中华文明的全球传播力、影响力。 打造平台,解锁新语种新地域 近年来,中国网络文学出海的市场规模不断扩大,全球读者显著增加。《2024中国网络文学出海趋势报告》...
网络文学出海市场规模超40亿元 中国网络文学海外传播数据。中国社会科学院文学研究所供图 近日，中国社会科学院文学研究所发布《2023中国网络文学发展研究报告》（以下简称《报告》），从价值定位、内容题材、创作生态、IP产业和“出海”等方面，分析中国网络文学产业发展新趋势。《报告》指出，2023年度，中国网络文学“出海...
正如阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠所说：“网络文学是中国文化产品‘出海’最大的IP源头。中国网络文学走出去不仅是中华文化走出去，也是文化产业走出去。”人工智能推动翻译规模化 据《中国网络文学年鉴（2023）》所收纳的数据显示，过去一年里凭借人工智能技术的加持，线上翻译的作品新增了3000多部，翻译效率极大提升...
中新社北京12月22日电 (记者 应妮)中国音像与数字出版协会近日发布的《2024中国网络文学出海趋势报告》(简称“报告”)显示，2023年，中国网络文学行业海外市场营收规模达到43.5亿元人民币，同比增长7.06%。根据报告，2024年中国网络文学出海呈现四大趋势：AI翻译，加速网文多语种出海；全链出海，IP全球共创模式升级；...
中国音像与数字出版协会在沪发布《2024中国网络文学出海趋势报告》显示，2023年，我国网络文学行业海外市场营收规模达到43.5亿元，同比增长7.06%。据介绍，当下中国网络文学正加速“出海”。人工智能、“AI翻译”，未来有望助力中国网文“一键出海”。作为中国网络文学出海的主要平台之一，阅文集团旗下海外门户起点国际截至...
让中国网络文学小镇出品的好作品在马栏山直接孵化、迅速产出，打造一个网络文学全产业链融合发展与IP价值转化的示范区，这或许才是“网络文学湘军”出海的正确姿势。“破局”需要引平台 全国首支网络文学研究团队、首个省级网络文学研究基地和省级作协网络文学委员会，以及全国人数最多的省级网络作家协会——湖南网络作家...
今天，中国网络文学出海已经不是个新概念。截至2022年底，海外市场规模超过30亿元，累计向海外输出网络文学作品1.6万余部，海外用户超1.5亿人，遍及200多个国家和地区……经过20多年发展，中国网络文学已经成为中国文化走出去最具活力的创新载体之一。与此同时，网络文学海外传播呈现出更为丰富的形式和路径。从文本...