首页 翻译 英文校对 背单词 词霸下载 用户反馈 专栏平台 登录 翻译 简明网约车释义 online car-hailing;online ride-hailing 释义
网约车的英文是“online car-hailing”或者“ride-hailing service”。这两个短语都可以用来描述网约车服务,其中“online car-hailing”更侧重于通过网络平台预约车辆的概念,而“ride-hailing service”则更强调提供乘车服务的行为。希望这个解释能帮到你! 那么,你通常使用哪个网约车平台呢?
“网约车”用英文怎么说?"网约车"怎么说 网约车就是在网上预订好行程所以可以这样说 book a ridebook/bʊk/预订比如,出门吃饭提前"网约"I have booked a ride on Didi Chuxing.我已经用滴滴打车了~(贴心指数+100)但是不会网约车的老年人还是习惯在大街上招手打车"招手打车"这么说hail a taxihail/...
1 “网约车”的英文:online ride-hailingride 读法 英 [raɪd] 美 [raɪd] 1、v.驾驭马匹;骑马;骑马(消遣);骑;驾驶2、n.(乘车或骑车的)短途旅程;(乘坐汽车等的)旅行;(骑马等的)短途旅程短语:1、take a ride 兜风;载一程2、ride over 从容胜过;骑马来;压制;对…置...
网约车被译为“Special Car”那么,哪一种译法更为准确呢?潮新闻记者翻阅了杭州市城市管理局和浙江大学建筑设计研究院有限公司2021年9月发布的《杭州城市国际化标识系统导则》,在枢纽类图形符号中,“网络约车”被译作“Ride-hailing Car”。志愿者注意到,杭州东站的抵离服务台缺少英文标识 “其实这些翻译大致...
car-hailing service。1、hailing 英 [ˈheɪlɪŋ] 美 [ˈheɪlɪŋ]v.赞扬(或称颂)…为…(尤用于报章等);招手(请出租车或公共汽车停下);跟…打招呼;向…喊 Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity 劳拉穿梭于纽约各...
◆ 叫车的“叫”用request、call、order还是hail?◆ Uber读作[u:bər]还是[ju:bər]?◆ 车快到了吗?咱们快到了吗?英文怎么说?为了给大家原汁原味的美语,本文按美国网约车平台Uber的使用场景编写,大家把Uber一词替换为Didi即可。Mom: I don't feel like riding the bus.妈妈:我不想坐公共汽车...
知道了网约车英语叫car hailing/ride hailing,接下来我们再讲得深一点。英语为什么选用了hail这个词? Hail最基本意思有两个,名词是“冰雹”,动词是“欢呼”。ride hailing选用了hail的一个动词词义:to call out loudly in order to gain the attention of. ...
但是不会网约车的老年人 还是习惯在大街上招手打车 "招手打车"这么说 ↓ hail a taxi hail/heɪl/ 示意停下 比如,赶火车来不及了 Let's hail a taxi to the station. 我们打车去火车站吧~ /// 以前,我们一直学的是应试英语 一些生活中常用的英文反而不会说 比如...