绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇。译文 注释 地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。赏析 绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇。这是一首乐府诗,《乐府诗集》收入“杂曲歌辞”一类。魏晋以来,文人创作乐府诗...
绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇。【注释】①蔓:蔓延。②英:花。③无论:莫说。④歇:尽。【译文】地上长满了如
绿草蔓如丝,杂树红英发。出自南北朝谢朓的《王孙游》绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇。完善 译文及注释 译文春天,绿草如丝蔓延大地,各类树上红花竞放,绚丽夺目。且不说心上人儿不归来,即使回来,春天也已经过去了。 注释蔓:蔓延。 英:花。 无论:莫说。 歇:尽。 参考资料: 1、吴小如等...
诗句:绿草蔓如丝,杂树红英发。 繁体:綠草蔓如絲,雜樹紅英發。 翻译:地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。 《王孙游》原文 [南北朝] 谢朓 绿草蔓如丝,杂树红英发。 无论君不归,君归芳已歇。 查看《王孙游》全文详解 ...
阅读下面的古诗词,回答下列问题。王孙游[南朝·齐]谢朓绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇。1.下列对诗歌赏析错误的一项是()A.诗人着重写少妇对于红花的珍惜,
“绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇”是下面哪位诗人的作品? A. 项.A曹植 B. 项.B谢灵运 C. 项.C谢脁 D. 项.D曹操 相关知识点: 试题来源: 解析 [正确答案]:C 参考提示:本题为北语课程学习必答题,请认真复习课件,完成本题目...
绿草蔓如丝,杂树红英发。 无论君不归,君归芳已歇。 译文: 地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。 注释: ①蔓:蔓延。 ②英:花。 ③无论:莫说。 ④歇:尽。 赏析: 这是一首乐府诗,《乐府诗集》收入“杂曲歌辞”一类。魏晋以来,文人创...
绿草蔓如丝,杂树红英发。,来自谢朓的诗:《王孙游》,全诗如下: 绿草蔓如丝, 杂树红英发。 无论君不归, 君归芳已歇。 谢朓 None None 198 诗篇 谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军...
绿草蔓如丝,杂树红英发。这句诗描绘了一幅生机盎然的春日景象。绿草如丝般蔓延,各种树木上绽放着鲜艳的花朵。这样的景色让人感受到春天的活力与美丽。然而,诗的后两句却带来了一丝淡淡的忧伤:“无论君不归,君归芳已歇。”这表明即便有人归来,春光也将逝去。诗人通过对比春天的短暂与永恒的离别...
译文 地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。 莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。 注释 ①蔓:蔓延。 ②英:花。 ③无论:莫说。 ④歇:尽。