“新帖绣罗襦,双双金鹧鸪”这句诗,以其细腻的笔触和生动的意象,描绘了一幅女子闺中闲适的画面。从字面意义上来看,“新帖绣罗襦”描述的是女子身穿新制的绣花罗襦,这里的“帖”指的是贴合身形的意思,而“绣罗襦”则是指绣有精美花纹的丝绸短袄,展现了女子的温婉与雅致。...
“新帖绣罗襦”这句诗,从字面意思上来看,描述的是一件新制的、绣有精美图案的罗质短衣。在这里,“新帖”指的是新近制作或贴合在衣物上的装饰,“绣”则是指刺绣,一种在织物上用针线绣出图案的工艺,“罗襦”则是指用罗这种轻软细密的丝织品制成的短衣。整句诗以细腻的笔触,描绘...
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 🌸注释 蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式「蛾翅眉」。 弄妆:梳妆打扮,修饰仪容。 罗襦:丝绸短袄。 鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之「贴金」。 🌸译文 眉妆漫染,叠盖了...
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。-释义新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 出自唐代温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》 解释:身穿崭新的绫罗短衣,贴绣的鹧鸪似欲飞动;那金线绣成的鹧鸪成双,又撩起她相思的柔情。 赏析:此句语言密丽浓艳,刻画了一位闺中思妇的形象,思妇见成双成对的鹧鸪图纹,不禁有所感触,流露出深深的寂寞...
综合起来,这句诗通过对富家女居住环境(红楼)及其穿着打扮(金缕绣罗襦)的细腻描绘,传达了封建社会中上层阶级女性生活的显赫与富贵,同时也暗示了社会阶级差异与贫富悬殊的现象。在《红楼梦》这部作品中,这样的描写也是对书中诸多人物命运和社会背景的一个侧面反映。©...
2020年10月17日,由北京服装学院民族服饰博物馆、奥运服饰文化研究中心承办的“新帖绣罗襦——清代·民国汉族女性传统服饰馆藏展”于北京服装学院5号楼(综合楼)三层民族服饰博物馆展厅开幕。 展览以女性服装为主线,以反映清代至民国不同时期服饰风格特点和时尚变迁...
2020年10月17日,由北京服装学院民族服饰博物馆、奥运服饰文化研究中心承办的“新帖绣罗襦——清代·民国汉族女性传统服饰馆藏展”于北京服装学院5号楼(综合楼)三层民族服饰博物馆展厅开幕。展览以女性服装为主线,以反映清代至民国不同时期服饰风格特点和时尚变迁...
照花前后镜。花面交相映。新帖绣罗襦。双双金鹧鸪。 【精华赏析】 温庭筠是唐朝第一位大量填词的文人,我可以用四句话来简单概括温庭筠这位词人的特点:一、相貌丑;二、性格傲;三、才情高;四、填词艳。今天带来的是温庭筠词最经典的代表作——《菩萨蛮》。
新帖绣罗襦，双双金鹧鸪⑥。[注释]① 小山：眉妆的名目，指小山眉，弯弯的眉毛。② 金：六朝以来妇女涂在额头上的黄色颜料。③ 鬓云：像云朵似的鬓发，形容发髻蓬松如云。④ 欲度：将掩未掩的样子。⑤ 香腮雪：雪白的面颊。⑥ 金鹧鸪：贴绣上去的鹧鸪图。这里说的是当时的衣饰，就是用金线绣好花样，再绣...
1. 襦：在古代汉语中，襦指的是古代女子上身穿的一种短袄或者短上衣。2. 新帖绣罗襦：这里的“新帖绣罗襦”描述的是一个人身穿崭新的绫罗短衣的情景。3. 贴绣：贴绣是苏绣中的一种工艺，指的是将绣花布料贴缝在衣服上形成图案。4. 罗襦：罗襦指的是用丝绸制成的短袄。5. 出自唐代温庭筠...