「結婚」是指:夫婦(ふうふ)になる(成为夫妻)。「結婚」的法律用语也就是「婚姻(こんいん)」,虽然两者是同样的意思,不过,现在由于结婚的形式多样化了,所以不能笼统地同一而论。 一般来说,向政府机关提交婚姻登记,成为法律上的夫妻就是「結婚(和婚姻同义)」。...
1. 結婚しました - 表示已经结婚,完成了结婚这一行为。 2. 結婚したんだよ - 口语表达,表示已经结婚了,带有亲昵的语气。 3. 結婚してるんだ - 同样是口语,表达一种确认的语气,意为“我/你结婚了”。 4. 妻(つま)を作りました - 表示娶妻,即成为别人的丈夫。 5. 夫(おつま)さんになりました...
1谁(だれ)が结婚(けっこん)しましたか。 2 相手(あいて)の人(ひと)はどんな人(ひと)ですか。 応用会话(おうようかいわ)★★ ジョン(じょん):结婚式(けっこんしき)はどこでしたんですか。 木村(きむら) : 軽井沢(かるいざわ)です。
「结婚」这个词是「サ変动词」。也就是「结婚する」。「ます形」是「连体形」的一种。而「サ変动词」的连体形，「する」要变成「し」。「する」的「ます形」是「します」「います」是「いる」的「ます形」表示生物的“有，在”「あります」「ある」的「ます形」表示非生物的“有，在...
结婚（けっこん）音译基本为"ke空（汉字好像没有第一字的近似音）"
@汉译日教程助手结婚用日语怎么说 汉译日教程助手 “结婚”在日语中通常可以表达为「結婚(けっこん)」。这是一个非常常用的词汇,用来表示两个人建立婚姻关系的行为或状态。
日语中“结婚”的表达方式为「けっこん」或「結婚」,发音均为“kekkon”。两种形式的区别主要在于使用场景:平假名「けっこん」多用于口语交流,汉字「結婚」则常见于正式文书或书面表达。以下从发音、书写、使用场景及文化关联等方面展开说明。 一、发音与书写形式 「けっこん」是平假名写法...
结婚用日语说成はい、もうけっこんしました。 结婚(けっこん)=结婚,ウエヂイぐ=婚礼,祝仪しゅうぎ(syuugi),贺礼,礼金。结婚时交的礼金... 我想结婚用日语怎么说? 你好! 这句话的日语是:私は结婚けっこんしたい ; 平假名:わたしはけっこんしたい; 罗马字:wa ta si w 2023年7月日语n2真题-...
结婚在日语中写作“けっこん”，发音为“kETS-kun”。这是一个复合词，由“结”（けつ）和“婚”（こん）组成。其中，“结”代表婚姻的结合，“婚”则是指婚事或婚姻本身。因此，“けっこん”可以理解为“婚姻的结合”或“婚事”。这个词汇在日常生活和正式场合中都非常常用。在结婚日语中，除了...