经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好山好水看不足,马蹄催趁月明归。译文 注释 年复一年,我驰骋疆场,战袍上洒满了灰尘;今天,在“得得”的马蹄声中,缓缓登上齐山,浏览翠微亭的美景。好山好水,我怎么也看不够,可已是明月当空,马蹄声又催着我踏上了归程。 ︾查看更多 ︽收起更多 ...
经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。 好水好山看不足,马蹄催趁月明归。赞() 译文及注释 译文 年复一年,我驰骋疆场,战袍上洒满了灰尘;今天,在“得得”的马蹄声中,缓缓登上齐山,浏览翠微亭的美景。 好山好水,我怎么也看不够,可已是明月当空,马蹄声又催着我踏上了归程。 注释 池州:今安徽贵池。 翠微亭:...
经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。 出自宋代岳飞的《池州翠微亭》 经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。 好水好山看不足,马蹄催趁月明归。 【译文及注释】 译文 多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。 好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。 注释 ①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举...
“经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微”这句诗,字面意思相对直白却蕴含深意。它描绘了一幅战士长年征战,战袍上积满了尘土,却在某一刻特意寻觅美好,登上翠微亭欣赏景色的画面。这里的“经年”指的是多年、长年之意,强调了时间的流逝与战士生涯的漫长;“尘土满征衣”...
“经年尘土满征衣”的意思是:多年的尘土布满了军服。征衣:军服。故选:B。(2)本题考查查个性化解读诗歌内容。“好水好山看不足,马蹄催趁月明归”的意思是:好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。写了诗人为祖国壮丽的山河所陶醉,乐而忘返,直到夜幕降临,才在月光下骑马返回。充分写出了诗人对山水景色...
经年尘土满征衣:这里的“经年”指的是多年、常年,“征衣”则是指战士出征时穿的衣服,此处泛指军装。这句诗描绘了诗人多年征战沙场,军装上沾满了尘土,还未及洗去,形象地表现了军旅生活的艰辛与紧张。 特特寻芳上翠微:“特特”在此处可解为特地、专门,也有解释为马蹄声的说法,但在此句中,我更倾向于前者。这句...
经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微 出自宋代岳飞《池州翠微亭》 经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看未足,马蹄催趁月明归。 全文赏析 “池州”,是宋代江南东路的一个州,州府设在当时的秋浦,就是现在的安徽省池州市贵池区。这里作者以州名代指州府名。“翠微亭”,在今安徽贵池南边的齐山上,是唐代大诗人...
“经年尘土满征衣”描绘了诗人作为军人长年在外征战的艰辛,战袍上满是尘土。“征衣”指长期在外作战所穿的衣服。然而,这种艰苦的军旅生活并没有消磨掉诗人的乐观和生活的热情。当他有机会“特特寻芳上翠微”,即特意去寻找美景,登上青山时,表现出的正是一种从紧张战斗生活中暂时解脱出来的轻松愉悦。强调和反衬了这...
阅读下面这首宋诗,完成问题。 池州翠微亭 岳飞经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。 好水好山看不足,马蹄催趁月明归。 1.有人认为,“催”字看似平常,实则非常传神,它能真切地刻画出主人公的形象。你同意这种说法吗?为什么? ___2.这首诗在构思上有何独到之处? ___ 相关知识点: 试题来源: 解析 1.同意。“...
经年尘土满征衣 出自:[宋代]岳飞所作《池州翠微亭》 拼音:jīng nián chén tǔ mǎn zhēng yī , 诗句:经年尘土满征衣, 繁体:經年塵土滿徵衣, 下一句:特特寻芳上翠微。 翻译:多年的尘土布满了军装 《池州翠微亭》原文 [宋代] 岳飞 经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。